Nichiyoubi Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ryokuoushoku Shakai - Nichiyoubi』from the release『Shiawase』
Original Title: にちようび
Artist:

Ryokuoushoku Shakai 緑黄色社会

Release: 2019.05.29
Lyricist: Haruko Nagaya
Composer: Haruko Nagaya
Video:

View Video

nanimo shitakunai
Beddo no ue de yasundetai
Nanimo mitakunai
Kedo meeru wa chakkari miru


konna hi ga attemo ii desho
Robotto demo saiboogu demo nai shi
Kou demo shinai to yatteran nai
Anata wo zutto matteita


Hello Sunday yaya doumo
Hibi no tsukare wo iyashite yo
Ashita kara mata ganbaru kara
Chikara wo kashite choudai
Hello Sunday yaya doumo
Tokoton tsukiatte yo
Shuu ni ichido no gohoubi sa
Kyou dake wa yurushite kure yo


nanimo shitakunai
Jiyuu ki mama ni sugoshitetai
Ne akita koro ni wa
Asa to hiru ga mazatteiru


kyou kurai wasurete itemo ii desho
Isoide shitaku wo asa ga kirai
Mezamashidokei ni okosarenai
Anata wo zutto matteita


Hello Sunday yaya doumo
“otsukaresama” to iyashite yo
Anata to no jikan ga suki da kara
Amaesasete choudai
Hello Sunday yaya doumo
Wagamama ni tsukiatte yo
Shuu ni ichido no gohoubi sa
Kyou dake wa yurushite kure yo


tebura ni natta kaihoukan
Toki ga tateba sabishisa e
Mono tarinai ki ga shiteiru
Taikutsu na ki ga shiteiru
Sou kou iu aida ni
Akari ga ochikondeiru
Mata isogashii asa ga kuru


Hello Sunday yaya doumo
Konna hibi wo kurikaeshiteiru
Mata au yakusoku kawashite
Senaka wo oshite kurerun da ne


Hello Sunday yaya doumo
Hibi no tsukare wo iyashite yo
Ashita kara mata ganbaru kara
Kyou dake wa yurushite kure yo


Copy Link

Artist: Ryokuoushoku Shakai 緑黄色社会
Submit a translation:
Transliterated by:
  • Ryokuoushoku Shakai - Nichiyoubi Lyrics (Romanized)

  • Ryokuoushoku Shakai - にちようび Lyrics (Romanized)

何にもしたくない
ベッドの上で休んでたい
何にも見たくない
けどメールはちゃっかり見る


こんな日があってもいいでしょ
ロボットでもサイボーグでもないし
こうでもしないとやってらんない
あなたをずっと待っていた


Hello Sunday やあやあどうも
日々の疲れを癒してよ
明日からまた頑張るから
力を貸して頂戴
Hello Sunday やあやあどうも
とことん付き合ってよ
週に一度のご褒美さ
今日だけは許してくれよ


何にもしたくない
自由気ままに過ごしてたい
寝飽きた頃には
朝と昼が混ざっている


今日くらい忘れていてもいいでしょ
急いで支度をする朝が嫌い
目覚まし時計に起こされない
あなたをずっと待っていた


Hello Sunday やあやあどうも
「お疲れ様」と癒してよ
あなたとの時間が好きだから
甘えさせて頂戴
Hello Sunday やあやあどうも
わがままに付き合ってよ
週に一度のご褒美さ
今日だけは許してくれよ


手ぶらになった開放感
時が経てば寂しさへ
物足りない気がしている
退屈な気がしている
そうこういう間に
灯りが落ち込んでいる
また忙しい朝が来る


Hello Sunday やあやあどうも
こんな日々を繰り返している
また会う約束交わして
背中を押してくれるんだね


Hello Sunday やあやあどうも
日々の疲れを癒してよ
明日からまた頑張るから
今日だけは許してくれよ


Copy Link

Artist: Ryokuoushoku Shakai 緑黄色社会

Ryokuoushoku Shakai『Nichiyoubi』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Ryokuoushoku Shakai - Nichiyoubi (にちようび) Lyrics (Romanized)