Rio Okada - Psychedelic Ryuuritan (サイケデリック流離譚) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Rio Okada » Psychedelic Ryuuritan Lyrics

Psychedelic Ryuuritan Lyrics (Romanized)

Cover art for『Rio Okada - Psychedelic Ryuuritan』from the release『Fate/Grand Order Waltz in the MOONLIGHT/LOSTROOM song material』

Original Title:	サイケデリック流離譚
Artist:	Rio Okada 岡田梨央
Tie-in: (Game)	Fate/Grand Order Waltz in the MOONLIGHT/LOSTROOM Song
Release:	2020.12.09
Lyricist:	Shuhei Yanagidate
Composer:	Shuhei Yanagidate
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

senjou saigo no hitori sae mo ikashite
Nokosanu you ni nogasanu you ni
Aa seishin seii wo tagiru issen ni takushite
Yaburenu you ni tsukuseru you ni

senka ryouran kubi wo hane
Gouka kenran seika shika
Konna tanjun nan desu sensou nante mondou wa
Iku mae ni hofureba owaru deshou?

tada tatakatte yami ni houmutte
Namagusai kaerichi dake
Sore demo kitto watashi wa kitto
Nige ni kyoujiru koto wa nai deshou
Uragiri da tte kanashimi da tte
Subete wa dareka no tame
Kachinokottatte make tsuzuketeita
Ki ga tsuita saigo wo omou nara
Semete ima wa egao de

tenjou tenge ni wataru hougan hiiki no jou nado
Kamawanu you ni kowareru you ni
Aa teikou no nai mono ochiru kannen zange mo yousha naku
Awa no you ni hajikete owareru you ni

(Run!!) hashiru no desu
(Fight!!) semeru no desu
(Crash!!) mayoi nashi de goukoku sae juurin & DEATH
(Life!!) kitaru houshou wo
(Game!!) oboeteiru nara
(Fate!!) tateru deshou?

tada tatakatte yami ni houmutte
Nibe mo nai zangeki dake
Sore demo kitto sono shi wa kitto
Mirai tsuzuru michi to naru deshou
Kizuato da tte chiru kaben datte

subete wa dareka no tame
Kachinokottatte sabi tsuzuketeita
Chi ga tsuita yaiba wo osametara
Sameru koto nai negao e

shinra banshou dare ga tame
Ikki tousen kakeru no ka
Konna tanjun nan desu shinnen nante hontou wa
Iku made ni dore hodo dekiru deshou?

tada tatakatte yami ni houmutte
Kizukeba watashi dake
Wazuka na isshou koko ni wa ittou
Tomarenai donna toki mo
Tada kirisaite mukuro wo kechirashite
Subete wa anata no tame
Todokanaku tatte kachi tsuzukete itai
Hi ga tsuita kokoro inu made wa
Negai ga aseyou to kurai mirai darou to
Semete ima wa egao de

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Rio Okada 岡田梨央
Tie-in:	Fate/Grand Order Waltz in the MOONLIGHT/LOSTROOM

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ