| Artist: |
Renka 蓮花 |
|---|---|
| Tie-in: (Anime) |
Hakuouki: Otogisoushi Theme Song 薄桜鬼～御伽草紙～ |
| Lyricist: | 蓮花 |
| Composer: | 大西俊也 |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Don't Cry English Translation |
“hai! you! taimu rimitto!”
Yumemiteita iya forever yeah?
“hai! you! taimurimitto!”
Yumemiteritaia? No! baby
“I am dreamer”
aishiteru kimi ni say goodbye
Hakanaki kodoku to get…
Don’t Cry Don’t Cry
I never see you. Endless
Don’t Cry Don’t Cry
I never see you. think …
kizuka nai uchi ni hito wa nagare
Nagare yuku toki ni kizu tsukuru no
Don’t Cry Don’t Cry
Semaru Beat?
“still lovin’ you”
kotoba no omosa shirazu arasotte
Kitto daremo ga
Waraitai dake na no ni
Toomawari shitatte
Sono te wo tsunageta nara
Don’t Cry Don’t Cry
I never see you. Endless
Don’t Cry Don’t Cry
I never see you. think…
kizutsukeatta aoi basho ni wa
Ichirin no hana wo sasage yuku yo
Don’t Cry Don’t Cry
I wanna be “Calmly”
once again
I will let you bloom
With tears flower once again, please
douka zutto
Odayaka na kimochi de?
Sotto negau
Don’t Cry Don’t Cry
I never see you. Endless
Don ‘t Cry Don’t Cry
I never see you. think…
kizukanai uchi ni hito wa nagare
Nagare yuku toki ni kizu tsukuru no
Don’t Cry Don’t Cry
Semaru Beat?
Don’t Cry Don’t Cry
Semaru Beat?
“still lovin’ you”
I am breaking free
From the memories
kurai yume kara same Time Over
“I am dreamer” yeah …
Copy Link
| English: | Don't Cry English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Renka 蓮花 |
|---|---|
| Tie-in: | Hakuouki: Otogisoushi 薄桜鬼～御伽草紙～ |
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Renka - Don't Cry Lyrics (Romanized)
Hakuouki: Otogisoushi Theme Song Lyrics (Romanized)
「ハイ！ you！ タイムリミット！」
夢見ていたいや forever yeah…
「ハイ！ you！ タイムリミット！」
夢見てリタイア？ No！ baby
“I am dreamer”
愛してる君に say good-bye
儚き孤独 to get…
Don’t Cry Don’t Cry
I never see you. Endless
Don’t Cry Don’t Cry
I never see you. think…
気付かないうちに人は流れ
流れゆく時に傷つくるの
Don’t Cry Don’t Cry
迫る Beat…
“still lovin’ you”
言葉の重さ知らず争って
きっと誰もが
笑いたいだけなのに
遠回りしたって
その手を繋げたなら
Don’t Cry Don’t Cry
I never see you. Endless
Don’t Cry Don’t Cry
I never see you. think…
傷付け合った青い場所には
一輪の花を捧げゆくよ
Don’t Cry Don’t Cry
I wanna be“Calmly”
once again
I will let you bloom
with tears flower once again, please
どうかずっと
穏やかな気持ちで…
そっと願う
Don’t Cry Don’t Cry
I never see you. Endless
Don’t Cry Don’t Cry
I never see you. think…
気付かないうちに人は流れ
流れゆく時に傷つくるの
Don’t Cry Don’t Cry
迫る Beat…
Don’t Cry Don’t Cry
迫る Beat…
“still lovin’ you”
I am breaking free
from the memories
暗い夢から覚め Time Over
“I am dreamer”yeah…
Copy Link
| English: | Don't Cry English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Renka 蓮花 |
|---|---|
| Tie-in: | Hakuouki: Otogisoushi 薄桜鬼～御伽草紙～ |
“Hi! You! Time Limit!”
I wanna dream forever, yeah…
“Hi! You! Time Limit!”
Will I just dream and retire? No!
Baby, I’m a dreamer
I say goodbye to you, my love
To get that fleeting loneliness
Don’t Cry Don’t Cry
I never see you. Endless
Don’t Cry Don’t Cry
I never see you. think…
When people aren’t paying attention, they drift
When they drift away, they’ll be hurt
Don’t Cry Don’t Cry
A beat drawing near…
“still lovin’ you”
Quarreling without knowing the weight of words
Surely, everyone does that
Even though they want to smile
You say you took a detour,
If you held that hand, then—
Don’t Cry Don’t Cry
I never see you. Endless
Don’t Cry Don’t Cry
I never see you. think…
In the green place where we hurt each other
I’ll offer you up a single flower
Don’t Cry Don’t Cry
I wanna be (Calmly)
once again
I will let you bloom
with tears, flower once again, please
Somehow, forever
With a peaceful feeling…
Wish softly
Don’t Cry Don’t Cry
I never see you. Endless
Don’t Cry Don’t Cry
I never see you. think…
When people aren’t paying attention, they drift
When they drift away, they’ll be hurt
Don’t Cry Don’t Cry
A beat drawing near…
Don’t Cry Don’t Cry
A beat drawing near…
“still lovin’ you”
I am breaking free
from the memories
Awaken from your dark dream: Time Over
“I’m a dreamer” yeah…
Copy Link
| English: | Don't Cry English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Renka 蓮花 |
|---|---|
| Tie-in: | Hakuouki: Otogisoushi 薄桜鬼～御伽草紙～ |
Feels Addict | 感情ズ中毒者 — Lvl 84
Lyrics Database | 生き歌詞字引 — Lvl 75
Bubblebender | シャボン使い — Lvl 63
Always open to new music–please suggest any songs/bands!
聴いたことないアーティストをいつでも聴いてみたいから、おすすめどうぞ！
If you like what I do, consider supporting me with coffee ☕!
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Renka - Don't Cry Related Lyrics
