Show you inside myself
Listen

From a sweet melting spot, O-O-O-Out
Looking at myself in the mirror, Who r u?

I want to be myself and
keep dancing without pretending
I look inside me for myself that I don’t even know
Baby? Crazy? I don’t know the truth

I fight even if I know I’ll lose
I can’t always be running away

Inside O-O-Out
My wild side, my wild side
The unseen me who has
Overcome weakness
(WILDSIDE)
Far away, far away
Higher and higher
To the place unseen
No one can stop me anymore
Get set, go!
Good-bye
I’m not my old self
Take a look at my WILDSIDE

By instinct, do it
Come along with me
Let us go down, down, down, down, da street

I didn’t go anywhere
Now I could go everywhere
Scared of change
Just looking from the side
When you protect me and I’m breathing
I’m forced into misery like a puppet, muppet

I thought I was no good
But behind weakness there was strength
Words from loveless people, I don’t care about it anymore
I will show you the truth

Never tell lies to myself any more
Fly now to the place I want to be
I’m never scared of going to the sky

Inside O-O-Out
My wild side, my wild side
The unseen me who has
Overcome weakness
(WILDSIDE)
Far away, far away
Higher and higher
To the place unseen
No one can stop me anymore
Get set, go!
Good-bye
I’m not my old self
Which this WILDSIDE

Accepting myself that I don’t even know of
I want to love more, believe myself more
So I don’t get lost, Yeah

Starlight, slash the dark night already
So bright, sparkle La-la-la-la-la

Inside O-O-Out
My wild side, my wild side
The unseen me who has
Overcome weakness
(WILDSIDE)
Far away, far away
Higher and higher
To the place unseen
No one can stop me anymore
Get set, go!
Good-bye
I’m not my old self
Which this WILDSIDE

By instinct, do it
Come along with me
Let us go down down…

I will show you my wild side

Show you inside myself
Listen

从甜蜜蜜溶化的地方 O-O-O-Out
望着镜中的自己 Who r u?

我行我素不要掩饰
就这样一直跳舞
寻找自己也不知的自己 Inside me
Baby? Crazy? 不知道什么是真实

明知输掉也要 Fight
不要总是在逃避

Inside O-O-Out
My wild side, my wild side
克服了弱点后
未曾见到过的自己
(WILDSIDE)
Far away, far away
更高更高
前往还没有看到的地方
谁也无法制止
“各就各位”跑起来
Good-bye
不是曾经的自己
等着瞧看我的 WILDSIDE

用本能 do it
Come along with me
Let us go down, down, down, down, da street

I didn’t go anywhere
Now I could go everywhere
惧怕改变
只是旁观
只是在你的保护下呼吸
好像Puppet, muppet 悲惨地被操作着

觉得自己这样不行
但是懦弱的后面隐藏着坚强
没爱心的人说 I don’t care about it anymore
I will show you 想展现出真实

今后对自己 Never tell lies
前往想去的地方现在就 Fly
I’m never scared of going to the sky

Inside O-O-Out
My wild side, my wild side
克服了弱点后
未曾见到过的自己
(WILDSIDE)
Far away, far away
更高更高
前往还没有看到的地方
谁也无法制止
“各就各位”跑起来
Good-bye
不是曾经的自己
等着瞧看我的 WILDSIDE

接受自己也不知的自己
想爱得更多，去相信
不要再犹豫 Yeah

Starlight 去冲破那暗夜
So bright 闪烁吧 La-la-la-la-la

Inside O-O-Out
My wild side, my wild side
克服了弱点后
未曾见到过的自己
(WILDSIDE)
Far away, far away
更高更高
前往还没有看到的地方
谁也无法制止
“各就各位”跑起来
Good-bye
不是曾经的自己
等着瞧看我的 WILDSIDE

用本能 do it
Come along with me
Let us go down down…

I will show you my wild side

Show you inside myself
Listen

從甜到融化的地方 O-O-O-Out
凝視鏡中的自己 Who r u?

想要忠於自己
毫無偽裝的姿態繼續跳著舞
追尋連我都不知道的我 Inside me
Baby? Crazy? 分不清真相

即使知道失敗也要 Fight
不能只是逃跑

Inside O-O-Out
My wild side, my wild side
越過脆弱
還沒見過的我
(WILDSIDE)
Far away, far away
越高越遠
直到沒看過的地方
誰都無法停止
「預備」向前跑吧
Good-bye
不再是過去的我
請好好看著 WILDSIDE

順從本能 do it
Come along with me
Let us go down, down, down, down, da street

I didn’t go anywhere
Now I could go everywhere
害怕改變
只能從旁邊看著
被你守護的只剩呼吸
就像 Puppet, muppet 悲慘地被玩弄

曾以為自己一無是處
但脆弱裡仍有著堅強
沒有愛的人的言語 I don’t care about it anymore
I will show you 讓你看到真相

今後對自己 Never tell lies
現在前往想去的地方 Fly
I’m never scared of going to the sky

Inside O-O-Out
My wild side, my wild side
越過脆弱
還沒見過的我
(WILDSIDE)
Far away, far away
越高越遠
直到沒看過的地方
誰都無法停止
「預備」向前跑吧
Good-bye
不再是過去的我
請好好看著 WILDSIDE

接受連我都不知道的我
想要更愛 更相信
不再迷惘 Yeah

Starlight 劃破黑夜
So bright 閃爍吧 La-la-la-la-la

Inside O-O-Out
My wild side, my wild side
越過脆弱
還沒見過的我
(WILDSIDE)
Far away, far away
越高越遠
直到沒看過的地方
誰都無法停止
「預備」向前跑吧
Good-bye
不再是過去的我
請好好看著 WILDSIDE

順從本能 do it
Come along with me
Let us go down down…

I will show you my wild side

Show you inside myself
Listen

달콤해서 녹아드는 곳에서 O-O-O-Out
거울 속의 나를 바라봐 Who r u?

자신답게 거짓이 없는
모습으로 계속 춤추고 싶어
나조차도 모르는 나를 찾아 Inside me
Baby? Crazy? 진실을 모르겠어

질 줄 알면서도 Fight
도망치고만 있을수는 없어

Inside O-O-Out
My wild side, my wild side
연약함을 넘은
아직 보지 못한 나를
(WILDSIDE)
Far away, far away
높이 높이
아직 보지 못한 곳까지
아무도 말리지 못해 더 이상
“시작”하면 달려나가자
Good-bye
이제까지의 내가 아니야
보고 있어 WILDSIDE

본능으로 do it
Come along with me
Let us go down, down, down, down, da street

I didn’t go anywhere
Now I could go everywhere
변하는 것을 두려워해서
옆에서 보고만 있어
너에게 지켜지고 숨 쉬는 것 만으로
Puppet, muppet처럼 비참하게 춤을 추게 되어

난 안된다고 생각했어
하지만 연약함 이면에 강함이 있었어
사랑이 없는 사람의 말 I don’t care about it anymore
I will show you 진실 보여주고 싶어

더이상 스스로에게 Never tell lies
가고 싶은 곳에 지금 Fly
I’m never scared of going to the sky

Inside O-O-Out
My wild side, my wild side
연약함을 넘은
아직 보지 못한 나를
(WILDSIDE)
Far away, far away
높이 높이
아직 보지 못한 곳까지
아무도 말리지 못해 더 이상
“시작”하면 달려나가자
Good-bye
이제까지의 내가 아니야
보고 있어 WILDSIDE

나조차 모르던 자신을 받아들이는 거야
더 사랑하고 싶어, 믿고 싶어
망설이지 않도록 Yeah

Starlight 이제 어두운 밤을 가르고
So bright 빛나라 La-la-la-la-la

Inside O-O-Out
My wild side, my wild side
연약함을 넘은
아직 보지 못한 나를
(WILDSIDE)
Far away, far away
높이 높이
아직 보지 못한 곳까지
아무도 말리지 못해 더 이상
“시작”하면 달려나가자
Good-bye
이제까지의 내가 아니야
보고 있어 WILDSIDE

본능으로 do it
Come along with me
Let us go down down…

I will show you my wild side