Photon Maiden

Home » Artists » Photon Maiden » Hikari Lyrics

Hikari Lyrics (Romanized)

Cover art for『Photon Maiden - Hikari』from the release『4 Challenges』

Original Title:	光
Artist:	Photon Maiden
Tie-in: (Game)	D4DJ Groovy Mix Song
Release:	2021.10.13
Lyricist:	PA-NON(Hifumi,inc.)
Composer:	fu_mou(Hifumi,inc.)

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Rarara…
2.Mukishitsu na sora uchi agaru hanabi
3.Tsugitsugi saite wa chiri yuku
4.Isshun no maboroshi fui ni namida ga koboreta
5.Ginga no katasumi yakuwari wo oeta hoshi no
6.Kuri kaeshi kioku ni nui tsukerareta zanzou7.
8.Sore wa kirei na hikari
9.Kirari setsunai hodo hikari
10.Warau you ni futto kieta11.
12.Hito mo hoshi mo hakanai kara konna ni utsukushii no deshou
13.Genzai mo kako mo onaji mono wa hitotsu mo nai no
14.Yokaze hakobu natsu no nioi toonoku kansei
15.Kanashimi sae mo tokashi nagara yureru zankyou16.

17.Koko wa yasashii sekai
18.Moshimo kieta to shitemo zutto
19.Mune de wa saiteru hikari yo20.
21.Sore wa kirei na hikari
22.Kirari setsunai hodo hikari
23.Tsugi no basho e to tabidatsu24.
25.Rarara…
26.Hikari

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Photon Maiden
Tie-in:	D4DJ Groovy Mix

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Kikiho

Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Just a very tired college student from Indonesia. I can speak Japanese, English, and Indonesian, but I’d rather not.

Photon Maiden - Hikari Lyrics (Romanized)
Photon Maiden - 光 Lyrics (Romanized)
D4DJ Groovy Mix Song Lyrics (Romanized)

1.ららら…
2.無機質な空　打ちあがる花火
3.次々　咲いては散り行く
4.一瞬のまぼろし　ふいに涙がこぼれた
5.銀河の片隅　役割を終えた星の
6.繰り返し　記憶に縫い付けられた　残像7.
8.それは　綺麗な光
9.きらり　切ないほど　光り
10.笑うように　ふっと　消えた11.
12.人も星も儚いから　こんなに　美しいのでしょう
13.現在も過去も　同じものは　ひとつも無いの
14.夜風運ぶ夏の匂い　遠のく歓声
15.哀しみさえも溶かしながら揺れる　残響16.
17.ここは　優しい世界
18.もしも　消えたとしてもずっと
19.胸では咲いてる　光よ20.
21.それは　綺麗な光
22.きらり　切ないほど　光り
23.次の宇宙(ばしょ)へと　旅立つ24.
25.ららら…
26.光

Copy Link