Perfume

Home » Artists » Perfume » Jikuuka Lyrics / English Translation

Jikuuka English Translation

Original Title:	時空花
Artist:	Perfume
Release:	2024.09.20
Lyricist:	Yasutaka Nakata (CAPSULE)
Composer:	Yasutaka Nakata (CAPSULE)
Arranger:	Yasutaka Nakata (CAPSULE)
Video:	View Video
Original Lyrics:	Jikuuka Lyrics (Romanized)

LN
Original
SIDE-BY-SIDE

1.That rain transcended time and space,
2.Dropping seeds far into the distance.3.
4.A vast world, quietly blooming,
5.Becoming flowers, flowers, and more flowers.6.
7.Two suns receiving light,
8.A beautiful flower of time and space.9.
10.A crumbling world, two embracing,
11.Blooming strong, strong, ever strong.

Favorite

View Favorites

Copy Link

Romaji:	Jikuuka Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	Perfume

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ