Lyrical Nonsense

Perfume - Mobius (メビウス) Lyrics (Romanized)

Mobius Lyrics (Romanized)

Cover art for『Perfume - Mobius』from the release『Nebula Romance: Part I』
Original Title: メビウス
Artist:

Perfume

Release: 2024.09.20
Lyricist: Yasutaka Nakata (CAPSULE)
Composer: Yasutaka Nakata (CAPSULE)
Arranger: Yasutaka Nakata (CAPSULE)
Video:

View Video
English Translation: Mobius English Translation
1.Hoshikuzu ga mau ginga no kagayaki no naka de
2.Eien chikau you ni mawaru futatsubu no eisei
3.Tokeau kokoro ga heikou suru sekai ni made
4.Suikomareru you ni jikan sae tsukamu wa5.
6.Space Girl kimi no majikku
7.Yume no naka e hate e
8.Space Girl sou ne romantikku
9.Uchuu no naka e hate e Mebiusu no wa10.
11.Seiun wo miteita ginga no kirameki no naka de
12.Nukedasenai wa amai hoshi made13.

14.Space Girl kimi no majikku
15.Yume no naka e hate e16.
17.Space Girl kimi no majikku
18.Yume no naka e hate e
19.Space Girl sou ne romantikku
20.Uchuu no naka e hate e Mebiusu no wa21.
22.Space Girl kimi no majikku
23.Yume no naka e hate e
24.Space Girl sou ne romantikku
25.Uchuu no naka e hate e
26.Space Girl kimi no majikku
27.Yume no naka e hate e
28.Space Girl sou ne romantikku
29.Uchuu no naka e hate e Mebiusu no wa
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Mobius English Translation
Video:

View Video
Artist: Perfume
Status
(Based on): 		Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Comments
Transliterated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community

  • Perfume - Mobius Lyrics (Romanized)

  • Perfume - メビウス Lyrics (Romanized)

1.星屑が舞う　銀河の輝きの中で
2.永遠誓うように　廻る二粒の衛星
3.溶け合う心が　並行する世界にまで
4.吸い込まれるように　時間さえ掴むわ5.
6.Space Girl　キミのマジック
7.夢の中へ果てへ
8.Space Girl　そうねロマンティック
9.宇宙の中へ果てへ　メビウスの輪10.
11.星雲を見ていた　銀河の煌めきの中で
12.抜け出せないわ　甘い星まで13.
14.Space Girl　キミのマジック
15.夢の中へ果てへ16.
17.Space Girl　キミのマジック
18.夢の中へ果てへ
19.Space Girl　そうねロマンティック
20.宇宙の中へ果てへ　メビウスの輪21.
22.Space Girl　キミのマジック
23.夢の中へ果てへ
24.Space Girl　そうねロマンティック
25.宇宙の中へ果てへ
26.Space Girl　キミのマジック
27.夢の中へ果てへ
28.Space Girl　そうねロマンティック
29.宇宙の中へ果てへ　メビウスの輪

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Mobius English Translation
Video:

View Video
Artist: Perfume

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community
1.Stardust dances in the galaxy’s glow,
2.Two satellites orbit as if pledging eternity.
3.Our merging hearts draw us in, reaching even parallel worlds,
4.As if capturing even time itself.5.
6.Space Girl, your magic
7.Takes me to the ends of dreams.
8.Space Girl, yes, it’s romantic,
9.To the ends of the cosmos, on a Möbius loop.10.
11.Watching the nebula in the glitter of the galaxy,
12.I can’t escape—caught by the sweetness of stars.13.
14.Space Girl, your magic
15.Takes me to the ends of dreams.16.
17.Space Girl, your magic
18.Takes me to the ends of dreams.
19.Space Girl, yes, it’s romantic,
20.To the ends of the cosmos, on a Möbius loop.21.
22.Space Girl, your magic
23.Takes me to the ends of dreams.
24.Space Girl, yes, it’s romantic,
25.To the ends of the cosmos,
26.Space Girl, your magic
27.Takes me to the ends of dreams.
28.Space Girl, yes, it’s romantic,
29.To the ends of the cosmos, on a Möbius loop.

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Mobius English Translation
Video:

View Video
Artist: Perfume

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

Lyrical Nonsense Discord Community
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Perfume『Mobius』Topic Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Your Thoughts:

RELATED

Perfume - Mobius Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Perfume - Mobius (メビウス) Lyrics (Romanized)