Lyrical Nonsense

otoha - The Parade of Battlers (狂信者のパレード) [Kyoushinsha no Parade] English Translation Lyrics

The Parade of Battlers English Translation

Alternate Title: Kyoushinsha no Parade
Original Title: 狂信者のパレード
Artist:

otoha 音羽-otoha-

Tie-in: Black Butler: Public School Arc Kuroshitsuji: Kishuku Gakkou-hen 黒執事 寄宿学校編
Release: 2024.04.03
Lyricist: otoha
Composer: otoha
Arranger: Yuki Nara・Wiz_nicc・otoha
Video:

View Video
Original Lyrics: The Parade of Battlers Lyrics (Romanized)
1.Lost in an unacceptable tragedy
2.An unfading warmth quivers blue in the depths of my eyes
3.Stifling impurities leave keloid scars and
4.Even now, still mourn for days gone by, never to come back5.
6.Staking my life, spitting blood and vomit
7.All I want to do is lead a beautiful life
8.But why can’t you hear
9.Me telling you not to stumble
10.Love turning on its head, fiction caught in a tangle
11.Say bye-bye to mundane concepts
12.See how the compensated formless stand imposingly
13.Their presence is a sight to behold14.
15.Rip apart, drag, and reveal
16.Throw away all inferiorities
17.Even the raw emotions of cursing someone
18.Take them in like an offering
19.Just skilled at pretending to be human
20.Searching for those other than monsters
21.Like the blue shimmer of
22.A star of the first magnitude
23.Far from having enough faith
24.This utterly ridiculous destiny won’t retreat
25.Fill the air with the echo of marching boots
26.Let the Parade of the Lonely Ones begin now27.

28.Everything in this world, there isn’t much
29.Difference between the atrocious or noble as you think
30.Somewhere up in the sky, someone is making selections
31.To ensure the cycle of birth and passing is upheld32.
33.Though we’ve prayed and knelt down
34.Our prayers have been cremated
35.And ignored with a “So what?”
36.So kind
37.A colorless encounter, pupils of glass
38.Though they may shatter to pieces
39.You laugh your head off, saying, “You must be kidding”
40.You give the finger as you spew poison and let it all out41.
42.Scorched, boiling, and trembling
43.A blazing fire from the past still smolders
44.That remorse still within me
45.I’ll burn and retaliate in full
46.There is no such thing as eternity, so
47.There is no ending until all turns to ash
48.Then why not play
49.With fire in a refined manner?
50.No more need for empty rhetoric
51.Such hollow, scathing criticism
52.Burn this ceaseless stone-throwing
53.The Parade of the Lonely Ones has just begun54.
55.There is no love, no love, there is no love there
56.There is nothing, there is nothing, there is no truth
57.There is just one, just one
58.In this world, just one person, one person
59.Question fanatically and
60.Live the shit out of this world61.
62.Rip apart, drag, and reveal
63.Throw away all inferiorities
64.Even the raw emotions of cursing someone
65.Absorb them like an offering
66.Just skilled at pretending to be human
67.Searching for those other than monsters
68.Like the blue shimmer of
69.A star of the first magnitude
70.Far from having enough faith
71.This utterly ridiculous destiny won’t retreat
72.Fill the air with the echo of marching boots
73.Let the Parade of the Lonely Ones begin now
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
The Parade of Battlers
Video:

View Video
Artist: otoha 音羽-otoha-
Tie-in: Black Butler: Public School Arc Kuroshitsuji: Kishuku Gakkou-hen 黒執事 寄宿学校編

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community

  • otoha - The Parade of Battlers English Translation

  • otoha - Kyoushinsha no Parade English Translation

  • otoha - 狂信者のパレード English Translation

  • Black Butler: Public School Arc Opening Theme English Translation

  • Kuroshitsuji: Kishuku Gakkou-hen Opening Theme English Translation

1.受け容れ難い悲劇に迷ってしまった
2.消えぬ温度　瞳の奥で青く揺れてる
3.咽せるような穢れがケロイドを残して
4.今も何処かで　帰れないあの日を悼んでる5.
6.命張って　血反吐を吐いて
7.ただ美しく生きたいだけ
8.なのに如何して　足を掬うなって
9.聞こえないの？
10.裏返る愛憎　絡まるフィクション
11.つまらぬ概念にバイバイバイ
12.有象無象共の堂々たること
13.もうその様はお見事14.
15.掻っ裂いて引き摺って暴いてよ
16.一切の劣等を擲(なげう)って
17.誰かを呪う感情さえも
18.供物のように取り込んで
19.人間様の振りが巧いだけ
20.怪物ならざるモノ探してる
21.それはまるで一等星の
22.青い煌めきのような
23.さあ　まだまだ信仰が足りない
24.甚だ馬鹿馬鹿しい運命など
25.退がらない　行進を鳴らせ
26.孤独達のパレードを今始めよう27.
28.この世の万物は己が思う程
29.これと言って　醜いも尊いも大差無い
30.生まれ落ちては消えて　絶やさぬ様にと
31.空の何処かで　誰か様が淘汰してんだろう32.
33.崇めたって　跪(ひざまづ)いたって
34.祈りなど荼毘に付して
35.だから如何した、とイワンばかりの鹿十
36.お優しいね
37.色の無い遭逢　硝子の瞳孔
38.砕けてぶっ壊れようとも
39.「なんてご冗談を」とか爆笑して
40.嘔吐いちゃって吐き出して指立って41.
42.焼き付いて沸き立って震えてる
43.何時かの烈火　未だ燻(くすぶ)って
44.この身に残る悔恨さえも
45.燃やして尽くす報復を
46.あくまでも永遠など無いから
47.灰燼と化すまでは終わりは無い
48.それならばいっそ高尚な
49.火遊びでもしていようか
50.もう　がたがた御託は要らない
51.からから空っぽな痛論だこと
52.止まない　投石を焦がせ
53.孤独達のパレードはまだこれからさ54.
55.愛は無い　愛は無い　そこには愛は無い
56.何も無い　何も無い　真実など何も無いよ
57.ただ　一つだけ　一つだけ
58.この世に一人だけ　一人だけ
59.狂信的な迄に疑って
60.圧倒的な迄にクソ生き抜いていけ61.
62.掻っ裂いて引き摺って暴いてよ
63.一切の劣等を擲(なげう)って
64.誰かを呪う感情さえも
65.供物のように取り込んで
66.人間様の振りが巧いだけ
67.怪物ならざるモノ探してる
68.それはまるで一等星の
69.青い煌めきのような
70.さあ　まだまだ信仰が足りない
71.甚だ馬鹿馬鹿しい運命など
72.退がらない　行進を鳴らせ
73.孤独達のパレードを今始めよう

Copy Link
Listen on Apple Music
The Parade of Battlers
Video:

View Video
Artist: otoha 音羽-otoha-
Tie-in: Black Butler: Public School Arc Kuroshitsuji: Kishuku Gakkou-hen 黒執事 寄宿学校編
Lyrical Nonsense Discord Community

otoha『The Parade of Battlers』Official Music Video

×

otoha『The Parade of Battlers』Opening Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

RELATED

otoha - The Parade of Battlers Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

otoha - The Parade of Battlers (狂信者のパレード) [Kyoushinsha no Parade] English Translation Lyrics