OH MY GIRL

Home » Artists » OH MY GIRL » Fly to the Sky Lyrics

Fly to the Sky Lyrics (Romanized)

Cover art for『OH MY GIRL - Fly to the Sky』from the release『Eternally』

Artist:	OH MY GIRL
Release:	2020.01.08
Lyricist:	TomoLow・Yui Mugino
Composer:	TomoLow・Yui Mugino

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

Midnight blue no sora kirari hashiru nagareboshi
Hitotsu futatsu kazoeru tabi tsuyoku naru omoi

me wo tojite Imagination
Hirogaru kono Sensation
Sora datte tobesou na ki ga shite kuru no
Hazumu mune no rizumu de odoru you na suteppu funde
Mirai e no kaidan kakenobotte ikou

Yeah! Tonight we fly to the sky
Masshiroi kumo wo koete hohoemu tsuki no mukou ni wa
Donna kirei na sekai ga matteiru no?
We fly to the sky genkai nante nai
We fly in the sky akirame wa shinai
We’ll find paradise mezasu Paradise
Kimi wo tsurete iku kara

Midnight cruisin’ hoshizora no umi wo oyoide
Hitomi ni utsuru keshiki ni iki ga tomatte shimaisou yo

otogibanashi mitai desho?
Negattemo nai Situation
Chansu wa itsudatte totsuzen kuru no
Kono hoshi ga mawaru you ni midori ga mebuku you ni
Naze darou karadajuu ni chikara afureru yo

Yeah! Tonight We fly to the sky
Makkura na yoru wo koete kagayaku tsuki no mukou ni wa
Donna fushigi na sekai ga matteiru no?
We fly to the sky genkai nante nai
We fly in the sky akirame wa shinai
We’ll find paradise mezasu Paradise
Kimi wo tsurete iku kara

seigyo funou So outta control
Mujuuryoku no kokoro (Let’s go)
Hane ga haeta you ni
Tobitatsu doko made mo jiyuu ni
We’re rocketeers tanken shiyou
Te wo totte ikou
Chizu nante nai keredo
Nanimo kowakunai

hajimatta monogatari mada yume wo miteru mitai
Owaranai tabi no tochuu de ima kimi ni deaeta

Yeah! Tonight We fly to the sky
Masshiroi kumo wo koete hohoemu tsuki no mukou ni wa
Donna kirei na sekai ga matteiru no?
We fly to the sky genkai nante nai
We fly in the sky akirame wa shinai
We’ll find paradise mezasu Paradise
Kimi wo tsurete iku kara

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	OH MY GIRL

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

OH MY GIRL - Fly to the Sky Lyrics (Romanized)

Midnight blue の空　きらり　走る流れ星
ひとつ　ふたつ　数える度　強くなる想い

目を閉じて Imagination
広がる　このSensation
空だって飛べそうな気がしてくるの
弾む胸のリズムで　踊るようなステップ踏んで
未来への階段　駆け上って(のぼって)行こう

Yeah！ Tonight we fly to the sky
真っ白い雲を超えて　微笑む月の向こうには
どんな綺麗な世界が待っているの？
We fly to the sky　限界なんてない
We fly in the sky　あきらめはしない
We’ll find paradise　目指すParadise
君を連れていくから

Midnight cruisin’　星空の海を泳いで
瞳に映る景色に　息が止まってしまいそうよ

おとぎ話みたいでしょ？
願ってもない Situation
チャンスはいつだって突然来るの
この星が廻(まわ)るように　緑が芽吹くように
なぜだろう　身体中に力溢れるよ

Yeah！ Tonight We fly to the sky
真っ暗な夜を超えて　輝く月の向こうには
どんな不思議な世界が待っているの？
We fly to the sky　限界なんてない
We fly in the sky　あきらめはしない
We’ll find paradise　目指すParadise
君を連れていくから

制御不能　So outta control
無重力の心 (Let’s go)
羽が生えたように
飛び立つ　どこまでも自由に
We’re rocketeers　探検しよう
手を取って行こう
地図なんてないけれど
何も怖くない

始まった物語　まだ夢を見てるみたい
終わらない旅の途中で今　君に出会えた

Yeah！ Tonight We fly to the sky
真っ白い雲を超えて　微笑む月の向こうには
どんな綺麗な世界が待っているの？
We fly to the sky　限界なんてない
We fly in the sky　あきらめはしない
We’ll find paradise　目指すParadise
君を連れていくから

Copy Link