OH MY GIRL

Home » Artists » OH MY GIRL » BUNGEE (Japanese ver.) Lyrics

BUNGEE (Japanese ver.) Lyrics (Romanized)

Cover art for『OH MY GIRL - BUNGEE (Japanese ver.)』from the release『Eternally』

Artist:	OH MY GIRL
Release:	2020.01.08
Lyricist:	Seo Ji Eum・MIMI(OH MY GIRL)・日本語詞：Chie Itou
Composer:	Hyuk Shin(153/Joombas)・Jeong Yoon(153/Joombas)・Ashley Alisha(153/Joombas)・JJ Evans(153/Joombas)・MooF(153/Joombas)
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

Hey girls (yeah) You ready? (Woo?!)

machikirenai yuuki dasanakya
Fumidasu no tamerau koto wa mou yameru no ima ai ni iku wa
He’s gonna love me, Right?

hora soyogu kaze onegai watashi wo nosete yo
Hora uketomete anata wo motto shiritai kara

tobikonde banjii tsukamaete hoshii ai wo tsutaetai V sain
Mou ichido banjii hayaku kizuite watashi ga iru wa yeah
1, 2, Me & You, Hola Hola 3, 4, Fall in love, Hola Hola
Mo ichido banjii kono mune ni zutto anata ga iru wa yeah

I’m so glad (we) met today huh
Don’t worry about me, boy yeh
Doko ni ikeba ii no ka tte koto nara wakatteru (ya)
Zutto zutto matteita kono tokimeki
Mou osore wa shinai yo run kizutsuitemo ii no hashiru yo

hora hidamari ga watashi wo kirakira terasu wa (Ah Ah OK)
Hora kono kimochi tomerarenai no konna ni mo… woo hoo

Come on girls
We’re about to jump into love right now
Put your hands together now, come on!

sono te nobashite right chanto tsukamu kara junbi bantan de turn up jump

(matteite yo ne)
Tobikonde banjii tsukamaete hoshii (bungee jumping)
Ai wo tsutaetai V sain
Mou ichido banjii sakasama no sekai (sakasama no sekai…) kowaku wa nai wa yeah
1, 2, Me & You, Hola Hola 3, 4, Fall in love, Hola Hola
Mo ichido banjii koi wo shiteiru futari ga iru wa yeah

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	OH MY GIRL

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

OH MY GIRL - BUNGEE (Japanese ver.) Lyrics (Romanized)

Hey girls　(yeah)　You ready？　(Woo？！)

待ちきれない　勇気出さなきゃ
踏み出すの　ためらうことはもうやめるの　今　会いに行くわ
He’s gonna love me, Right？

ほら　そよぐ風　お願い　私を乗せてよ
ほら　受け止めて　あなたをもっと知りたいから

飛び込んでバンジー　つかまえてほしい　愛を伝えたい　Vサイン
もう一度バンジー　早く気づいて　私がいるわ　yeah
1,2, Me & You,　Hola Hola　3,4, Fall in love, Hola Hola
もいちどバンジー　この胸にずっとあなたがいるわ　yeah

I’m so glad (we) met today huh
Don’t worry about me, boy yeh
どこに行けばいいのかってことならわかってる (ya)
ずっとずっと待っていた　このときめき
もう恐れはしないよ run　傷ついてもいいの　走るよ

ほら　陽だまりが　私をキラキラ照らすわ　(Ah　Ah　OK)
ほら　このキモチ　止められないの　こんなにも…　woo　hoo

飛び込んでバンジー　つかまえてほしい　愛を伝えたい　Vサイン
もう一度バンジー　早く気づいて　私がいるわ　yeah
1,2, Me & You, Hola Hola　3,4, Fall in love, Hola Hola
もいちどバンジー　この胸にずっとあなたがいるわ　yeah

Come on girls
We’re about to jump into love right now
Put your hands together now, come on！

その手伸ばして right　ちゃんと掴むから　準備万端で turn up jump

(待っていてよね)
飛び込んでバンジー　つかまえてほしい　(bungee jumping)
愛を伝えたい　Vサイン
もう一度バンジー　逆さまの世界(逆さまの世界…)　怖くはないわ　yeah
1,2, Me & You, Hola Hola　3,4, Fall in love, Hola Hola
もいちどバンジー　恋をしている　2人がいるわ　yeah

Copy Link