Nenne - Verbal Promise (口約束) [Kuchiyakusoku] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Nenne » Verbal Promise Lyrics

Verbal Promise Lyrics (Romanized)

Cover art for『Nenne - Verbal Promise』from the release『White Dwarf』

Alternate Title:	Kuchiyakusoku
Original Title:	口約束
Artist:	Nenne ねんね
Release:	2022.06.15
Lyricist:	Nenne
Composer:	Nenne

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kore wa hakuchuumu ka soumatou ka
2.Rinkaku no nai fuantei na kioku
3.Ima hoho wo tsunettara nanimo kamo ga owaru ki ga shita4.
5.Sukoshi demo me wo hanashitara
6.Kiete shimaisou na hakanaku toutoi sonzai
7.Denpa ni nosete todokeru uta wa
8.Ichibyou demo nagaku kimi no inochi wo tsunagitomeru tame
9.…ego datte warau darou ka10.
11.Moshimo boku ga tenshi ni natta to shitanaraba
12.Kimi ga shiawase ni nareru you ni kitto
13.Mamotte ageru kara ne mou nakanakute ii yo
14.Zutto soba ni iru kara ne
15.Hitori janai yo16.

17.Koko wa tengoku ka jigoku ka
18.Nigoru suimen ni utsuru futashika na boku no hyoujou wa
19.Waratteiru you ni mo naiteru you ni mo miete
20.Kimochi warukatta21.
22.Furetara kantan ni kowarete shimaisou na sonzai
23.Denpa ga midarehanarete iku koe wa
24.Nani wo tsutaeyou to shitetan darou
25.Sono te wa sugu gawa made kiteitan darou ka26.
27.Moshimo boku ga akuma ni natta to shitanaraba
28.Kimi ga shiawase ni nareru you ni kitto
29.Tatakatte ageru kara ne mou nakanakute ii yo
30.Zutto soba ni iru kara ne31.
32.Tenshi ni mo akuma ni mo narenakute
33.Tada no hoshikuzu ni natta to shitara
34.Kono sekai ga owaru made
35.Ichiban kagayaku hoshi ni naru yo36.
37.Todokanakutemo utai tsuzukeru
38.…ego datte warau darou ka39.
40.Moshimo boku ga tenshi ni natta to shitanaraba
41.Kimi ga shiawase ni nareru you ni kitto
42.Mamotte ageru kara ne mou nakanakute ii yo
43.Aenakutemo tsunagatteiru

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Nenne ねんね

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Nenne - Verbal Promise Lyrics (Romanized)
Nenne - Kuchiyakusoku Lyrics (Romanized)
Nenne - 口約束 Lyrics (Romanized)

1.これは白昼夢か走馬灯か
2.輪郭のない不安定な記憶
3.今頬をつねったら何もかもが終わる気がした4.
5.少しでも目を離したら
6.消えてしまいそうな儚く尊い存在
7.電波にのせて届ける歌は
8.1秒でも長くキミの命を繋ぎ止めるため
9.…エゴだって笑うだろうか10.
11.もしもボクが天使になったとしたならば
12.キミが幸せになれるようにきっと
13.守ってあげるからね　もう泣かなくていいよ
14.ずっとそばに居るからね
15.ひとりじゃないよ16.
17.ここは天国か地獄か
18.濁る水面に映る不確かなボクの表情は
19.笑っているようにも泣いてるようにも見えて
20.気持ち悪かった21.
22.触れたら簡単に壊れてしまいそうな存在
23.電波が乱れ離れていく声は
24.何を伝えようとしてたんだろう
25.その手はすぐ側まで来ていたんだろうか26.
27.もしもボクが悪魔になったとしたならば
28.キミが幸せになれるようにきっと
29.戦ってあげるからね　もう泣かなくていいよ
30.ずっとそばに居るからね31.
32.天使にも悪魔にもなれなくて
33.ただの星屑になったとしたら
34.この世界が終わるまで
35.1番輝く星になるよ36.
37.届かなくても歌い続ける
38.…エゴだって笑うだろうか39.
40.もしもボクが天使になったとしたならば
41.キミが幸せになれるようにきっと
42.守ってあげるからね　もう泣かなくていいよ
43.会えなくても繋がっている

Copy Link