Nenne - April 25 (4月25日) [4 Gatsu 25 Nichi] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Nenne » April 25 Lyrics

April 25 Lyrics (Romanized)

Cover art for『Nenne - April 25』from the release『White Dwarf』

Alternate Title:	4 Gatsu 25 Nichi
Original Title:	4月25日
Artist:	Nenne ねんね
Release:	2022.06.15
Lyricist:	mikitoP
Composer:	mikitoP
Arranger:	mikitoP
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

atarashii kutsu ga narenakute
Kakato ga surete chi ga nijindeta
Aseru jikan to hitonami ni
Boroboro afureru fuhei fuman

kore made ni nanika wo nashitogeta wake janai kedo
“hora mita koto ka” nante iwaretakunai kara

“koukai” wo yabutte sora ni makichirashita
Yodonderu sekai mo kore de suki ni naresou sa
Hora mado no mukou tsuzuite yuku usubeni iro no sakura namiki
Kaze kaide kaze ni naide otosu monka yo namida
Ima wa mada himo tokenai nazomeita mirai
Sashiatari heya no nihodoki ga saki da

eki made aruku BGM
Mukashi suki datta bando no arubamu
Oto mo kashi mo merodi sae mo
Jidai wa kawatta yoku mo waruku mo

ima sugu ni aka wo nuke nante mucha wo iwanaide
Sorenari ni ue mezashite ikite wa iru kara sa

sonzai wo sakenda maru de kodomo mitai ni
Agaiteru jibun wo motto suki ni naru tame ni
Sou sa hitotsu zutsu manande kita arukikata mo utaikata mo
Te ni totte kuchi ni irete suki kirai datte oboeta
Ima wa mada ochitsukanai atarashii machi ga
Kyou kara wa koko ga genzaichi nan da

“roozu reddo no arubamu
Yuugure kioku no honoo wa mada atatakaku
Kojika wa yasashii yume wo miru
Futatabi odoru koto wo yurusareta setsuna
Sappuukei na wan ruumu ni
Karutetto no gen wa narihibiita”

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Nenne ねんね

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ