NECRY TALKIE - Lambada Wonderland (ランバダ・ワンダラン) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » NECRY TALKIE » Lambada Wonderland Lyrics / English Translation

Lambada Wonderland Lyrics (Romanized)

Cover art for『NECRY TALKIE - Lambada Wonderland』from the release『Odore! Lambada』

Original Title:	ランバダ・ワンダラン
Artist:	NECRY TALKIE ネクライトーキー
Release:	2023.08.16
Lyricist:	Asahi
Composer:	Asahi
Arranger:	NECRY TALKIE
Video:	View Video
English Translation:	Lambada Wonderland English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Makka na hirahira
2.Koko de wan, tsuu, surii
3.Rizumu wo karada ni kizamu ze4.
5.Sokkara mitei na
6.Kagami no naka kiratto hikaru no wa kimi no egao sa7.
8.Hade na oto ga saikou da
9.Hora, iki na pedaru fuminuita no nara10.

11.Wandaarando!
12.Koko ja kyoumi nai nante iwasenai no sa
13.Hoshi wo matterun da
14.Chiisana kokoro no poketto kara tobidasu no wa
15.Natsu no hi no koto sa16.
17.Akogare no detarame na ranbada odoriakasu
18.Kurai uso wa kikitakunai kara19.
20.Chotto no sukima
21.Sore ga nan da tte
22.Koko made hiraite shimau mono ka23.
24.Sokkara atto iu ma
25.Tsunagi ideta mono, tsukanda mono wa mina koboreteita na26.
27.Boku wa maji de saitei da
28.Sora doko e yuku, doko e yuku
29.Katate de kowasu nya juubun da
30.Mata otosu no nara31.
32.Machi no naka de dekai yuuhi ga
33.Kirakira, kirakira hikaru no sa
34.Yami no naka de miraa booru ga
35.Kurakura, kurakura hikaru no sa36.
37.Nan da ka koko de zenbu wo owarasetakunai no wa
38.Kimi wo matteru kara
39.Chiisana futari no poketto kara tobidasu no wa
40.Natsu no hi no koto ka
41.Doko e to kiesaru kaze no koto ka42.
43.Akogare no detarame na ranbada odoriakasu
44.Itooshisa mo kono mama tsuzuite yo
45.Mou dou shiyou mo nai keredo
46.Gamushara na ranbada odoriakasu
47.Kurai uso wa heya kara denai mama
48.Tonari de iru mama demo

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Lambada Wonderland English Translation
Video:	View Video

Artist:	NECRY TALKIE ネクライトーキー

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

NECRY TALKIE - Lambada Wonderland Lyrics (Romanized)
NECRY TALKIE - ランバダ・ワンダラン Lyrics (Romanized)

1.真っ赤なひらひら
2.ここでワン、ツー、スリー
3.リズムを体に刻むぜ4.
5.そっから見ていな
6.鏡の中キラッと光るのは君の笑顔さ7.
8.派手な音が最高だ
9.ほら、粋なペダル踏み抜いたのなら10.
11.ワンダーランド！
12.ここじゃ興味ないなんて言わせないのさ
13.星を待ってるんだ
14.ちいさな心のポケットから飛び出すのは
15.夏の日のことさ16.
17.憧れのでたらめなランバダ踊りあかす
18.暗い嘘は聞きたくないから19.
20.ちょっとの隙間
21.それがなんだって
22.ここまで開いてしまうものか23.
24.そっからあっという間
25.繋いでた物、掴んだ物はみな零れていたな26.
27.僕はマジで最低だ
28.そら何処へ往く、何処へ往く
29.片手で壊すにゃ十分だ
30.また落とすのなら31.
32.街の中でデカい夕日が
33.きらきら、きらきら光るのさ
34.闇の中でミラーボールが
35.クラクラ、クラクラ光るのさ36.
37.なんだかここで全部を終わらせたくないのは
38.君を待ってるから
39.ちいさな二人のポケットから飛び出すのは
40.夏の日のことか
41.何処へと消え去る風のことか42.
43.憧れのでたらめなランバダ踊りあかす
44.愛おしさもこのまま続いてよ
45.もうどうしようもないけれど
46.がむしゃらなランバダ踊りあかす
47.暗い嘘は部屋から出ないまま
48.隣でいるままでも

Copy Link

English:	Lambada Wonderland English Translation
Video:	View Video

Artist:	NECRY TALKIE ネクライトーキー

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Bright red and fluttering
2.Right here, one, two, three
3.Engrave the rhythm into your body4.
5.From there, I want to see
6.It‘s your smile that shines brilliantly in the mirror7.
8.The flamboyant sound is the best
9.Look, if you’ve stepped through the stylish pedal10.
11.Wonderland!
12.Here, I won’t allow you to say things like you aren’t interested
13.I’m waiting for the stars
14.That which bursts out of the little heart’s pocket
15.Is a summer’s day16.
17.Dancing all night, the nonsensical Lambada that I admire
18.Because I don’t want to hear any dark lies19.
20.A little gap
21.What about it, you say?
22.Is it something that ends up opening this far?23.
24.From there, in a split second
25.The things that were connected and the things that I had grabbed onto all spilled26.
27.I’m seriously the worst
28.No matter where I go, where I go
29.It’s good enough if I can destroy it with one hand
30.If I’m just going to lose it again31.
32.In the city, the huge evening sun
33.Glittering and glittering, it shines
34.In the darkness, the mirror ball
35.Dizzily and dizzily, it sparkles36.
37.The reason why I somehow don’t want to let it all end here
38.Is because I’m waiting for you
39.That which bursts out of our little pockets
40.Is it a summer’s day?
41.Or is it the wind that disappears off to some place?42.
43.Dancing all night, the nonsensical Lambada that I admire
44.Please continue being endearing like this
45.Though I can’t help it no more
46.Dancing all night, the unrestrained Lambada
47.While the dark lies stay never leaving the room
48.Or even while they remain by your side

Copy Link