nano.RIPE

Home » Artists » nano.RIPE » Ao no Rakugaki Lyrics

Ao no Rakugaki Lyrics (Romanized)

Cover art for『nano.RIPE - Ao no Rakugaki』from the release『Pippala Tree no Shita de』

Original Title:	あおのらくがき
Artist:	nano.RIPE
Tie-in: (Movie)	Non Non Biyori Movie: Vacation Opening 劇場版のんのんびよりばけーしょん
Release:	2018.08.29
Lyricist:	Kimiko
Composer:	Kimiko
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Nanika hitotsu dake nokoseru no nara sore wa semete ima de aritai to
2.Omou soba kara mou wasurekaketeku yoseta nami mo kibisu wo kaeshite 3.
4.Fureta fureta fureta ki ga shita no ni na
5.Surinuketeku mahou ni kakerarete shimatta no ka na 6.
7.Aimai na suiheisen 8.

9.Sukecchibukku ichimen ni egaki hajimeta sutoorii
10.Sora no ao mo umi no ao mo omou iro ni wa naranai na
11.Soredemo soko de warau kara kimi ga zutto warau kara
12.Sora wo koete umi wo koete itsu no hi ka mata tsuzuki wo kakou 13.
14.Machiawase shite wa waraiattari te wo furi nagara mune wo itametari
15.Tokubetsu na hibi no nioi ga futto shiokaze ni nori atari wo tsutsumu yo 16.
17.Haneta haneta haneta mizu no shibuki ga
18.Utsurikonda sekai wo tojikomete umi e kaesu kara 19.
20.Toumei na kyoukaisen 21.
22.Sukecchibukku ichimen ni egaki hajimeta sutoorii
23.Itsumodoori omou mama ni suki na iro dake erandara
24.Ibitsu na maru wa yasashikute yuganda sen wa itoshikute
25.Yoru wo koete toki wo koete itsu no hi ka mata 26.
27.Kieta kieta kieta ki ga shita dake sa
28.Me wo tojireba mabuta no uragawa ni aru yo 29.
30.Ima demo koko ni itsumo no keshiki no naka ni 31.
32.Sukecchibukku ichimen ni egaki tsuzuketa sutoorii
33.Sora no ao mo umi no ao mo toki ga tatsu hodo kirei da na
34.Itsudemo soko de warau kara kimi to zutto warau kara
35.Sora wo koete umi wo koete itsu made mo hora tsuzuite yuku yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	nano.RIPE
Tie-in:	Non Non Biyori Movie: Vacation 劇場版のんのんびよりばけーしょん

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

nano.RIPE - Ao no Rakugaki Lyrics (Romanized)
nano.RIPE - あおのらくがき Lyrics (Romanized)
Non Non Biyori Movie: Vacation Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.何かヒトツだけ残せるのならそれはせめて今でありたいと
2.思うそばからもう忘れかけてく　寄せた波も踵を返して3.
4.触れた　触れた　触れた気がしたのにな
5.すり抜けてく魔法にかけられてしまったのかな6.
7.曖昧な水平線8.
9.スケッチブック一面に描き始めたストーリー
10.空の青も海の青も思う色にはならないな
11.それでもそこで笑うから　きみがずっと笑うから
12.空を越えて　海を越えて　いつの日かまた続きを描こう13.
14.待ち合わせしては笑い合ったり　手を振りながら胸を痛めたり
15.特別な日々の匂いがふっと潮風に乗り辺りを包むよ16.
17.跳ねた　跳ねた　跳ねた水の飛沫が
18.映り込んだ世界を閉じ込めて海へ返すから19.
20.透明な境界線21.
22.スケッチブック一面に描き始めたストーリー
23.いつも通り思うままに好きな色だけ選んだら
24.歪な丸は優しくて歪んだ線は愛しくて
25.夜を越えて　時を越えて　いつの日かまた26.
27.消えた　消えた　消えた気がしただけさ
28.目を閉じればまぶたの裏側にあるよ29.
30.今でもココに　いつもの景色の中に31.
32.スケッチブック一面に描き続けたストーリー
33.空の青も海の青も時が経つほどキレイだな
34.いつでもそこで笑うから　きみとずっと笑うから
35.空を越えて　海を越えて　いつまでもほら続いてゆくよ

Copy Link