| Artist: |
Nana Mizuki 水樹奈々 |
|---|---|
| Tie-in: (Anime) |
Magical Girl Lyrical Nanoha Reflection Insert Song Mahou Shoujo Lyrical Nanoha Reflection 魔法少女リリカルなのは Reflection |
| Release: | 2017.07.19 |
| Lyricist: | Yuho Iwasato |
| Composer: | Mayuko Maruyama |
inochi tsukau koto ga moshimo ikiru koto nara
Kimi ni inochi wo tsukaihatashite kamawanai
kokoro ga fureatta toki wa oto ga surunda
Yuuyake wo isshoni miteita ano koro no you ni
dareka wo omoi dareka ni kogare daremo ga naiteru nara
Sekai wa keshite kimi hitori dake okizari ni shinai kara
mienai tenohira ga kimi wo
Soredemo dakishimeteiru yo
Mienai nukumori ni bokura
Mamorareteiru no sa dakara
kimi to wakariau koto kara boku wa nigenai
Sono mune ni tozashita subete wo sakebeba ii
Gotta change the world
soshite kizuku deshou sukoshi mabataki wo shite
Miorosu machi wa kinou yori mo mabushikatta
ashimoto nobiru kage kirihanasenai you ni
Kimi no ichibu nanda kizuato mo kurushimi datte
tsuyoku naritai tsuyoku naretara nidoto miushinawazu ni
Sekai ga owaru yoru ga kitatte soba wo hanarenai kara
kienai tenohira ga kimi wo
Tashikani dakishimeteiru yo
Kienai nukumori ni bokura
Michibikareteru no sa kitto
kimi to shinjiau negai wo boku wa sutenai
Sono koe wo koroshita subete wo saraseba ii
Gotta change the world
butsukatte tatakatta itami dake ga
Tagai no hontou no kanashimi wo oshiete kureru darou
mienai tenohira ga kimi wo
Soredemo dakishimeteiru yo
Mienai nukumori ni bokura
Mamorareteiru no sa dakara
Mienai yubisaki ga kimi no
Namida wo nugutte kureru yo
Mienai nukumori ni bokura
Mamorareteiru no sa zutto
kimi to wakariau koto kara boku wa nige nai
Sono mune ni tozashita subete wo sakebeba ii
Gotta change the world
Copy Link
| Artist: | Nana Mizuki 水樹奈々 |
|---|---|
| Tie-in: | Magical Girl Lyrical Nanoha Reflection Mahou Shoujo Lyrical Nanoha Reflection 魔法少女リリカルなのは Reflection |
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Nana Mizuki - Invisible Heat Lyrics (Romanized)
Magical Girl Lyrical Nanoha Reflection Insert Song Lyrics (Romanized)
Mahou Shoujo Lyrical Nanoha Reflection Insert Song Lyrics (Romanized)
命 使うことが もしも生きることなら
君に命を使い果たしてかまわない
心が触れ合った時は音がするんだ
夕焼けをいっしょに見ていたあの頃のように
誰かを思い 誰かに焦がれ 誰もが泣いてるなら
世界はけして君一人だけ置き去りにしないから
見えない手のひらが君を
それでも抱きしめているよ
見えない温もりに僕ら
守られているのさ だから
君とわかり合うことから僕は逃げない
その胸に閉ざした全てを叫べばいい
Gotta change the world
そして気づくでしょう 少しまばたきをして
見降ろす街は 昨日よりも眩しかった
足元 伸びる影 切り離せないように
君の一部なんだ 傷跡も苦しみだって
強くなりたい 強くなれたら 二度と見失わずに
世界が終わる夜が来たって そばを離れないから
消えない手のひらが君を
たしかに抱きしめているよ
消えない温もりに僕ら
導かれてるのさ きっと
君と信じ合う願いを僕は捨てない
その声を殺した全てを晒せばいい
Gotta change the world
ぶつかって 戦った 痛みだけが
互いの本当の悲しみを教えてくれるだろう
見えない手のひらが君を
それでも抱きしめているよ
見えない温もりに僕ら
守られているのさ だから
見えない指先が君の
涙を拭ってくれるよ
見えない温もりに僕ら
守られているのさ ずっと
君とわかり合うことから僕は逃げない
その胸に閉ざした全てを叫べばいい
Gotta change the world
Copy Link
| Artist: | Nana Mizuki 水樹奈々 |
|---|---|
| Tie-in: | Magical Girl Lyrical Nanoha Reflection Mahou Shoujo Lyrical Nanoha Reflection 魔法少女リリカルなのは Reflection |
If expending our life force is the meaning of life,
I wouldn’t mind expending my life force for you.
When our hearts touch one another, a sound can be heard.
Just like back then, when we’d watch the sunset together.
If everyone in the world is in tears—thinking of someone, longing for someone,
There’s no way you could ever be alone in this world!
An invisible hand
Is still embracing you.
An invisible warmth
Protects us all. That’s why…
I won’t run away from the opportunity to understand you.
We can shout out everything locked away in our hearts!
Gotta change the world!
Then we’ll likely realize, with the slightest blink of an eye,
The city we look out upon is brighter than it was yesterday.
Just as we can’t sever the shadows stretching at our feet,
All your scars, all your pains, are a part of you.
I want to be stronger. If I could be stronger, I’d never lose sight of it again.
Even on the night before the world’s end, I’d never leave your side.
An unfading hand
Is definitely embracing you.
An unfading warmth
Is guiding us on our way. So I’m sure…
I won’t abandon this wish we both believed in.
Lay bare anything that’s been stifling that voice!
Gotta change the world!
I’m sure only the pain we’ve suffered from fighting on
Can communicate the true pain within each of us.
An invisible hand
Is still embracing you.
An invisible warmth
Protects us all. That’s why…
Invisible fingers
Will wipe your tears away.
An invisible warmth
Protects us all. So no matter what…
I won’t run away from the opportunity to understand you.
We can shout out everything locked away in our hearts!
Gotta change the world!
Copy Link
| Artist: | Nana Mizuki 水樹奈々 |
|---|---|
| Tie-in: | Magical Girl Lyrical Nanoha Reflection Mahou Shoujo Lyrical Nanoha Reflection 魔法少女リリカルなのは Reflection |
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Nana Mizuki『Invisible Heat』Video
Nana Mizuki - Invisible Heat Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
