Lyrical Nonsense

MY FIRST STORY - Smash Out!! Lyrics (Romanized)

Smash Out!! Lyrics (Romanized)

Cover art for『MY FIRST STORY - Smash Out!!』from the release『ANTITHESE』
Artist:

MY FIRST STORY

Tie-in:
(Movie)		 Shinjuku Swan II Insert Song 新宿スワンII
Release: 2016.06.29
Lyricist: MY FIRST STORY
Composer: MY FIRST STORY
Video:

View Video
English Translation: Smash Out!! English Translation
1.You have to realize already
2.We’re better than that idol shit
3.Don’t just stand there in one place, go ahead say my name4.
5.You always protect yourself
6.We don’t want to live on without saying what we want to say out loud
7.Raise middle finger high up to the sky8.
9.We are all gonna get in a fight!
10.Don’t you really like it?? really like it??
11.Let’s do the rock’n roll
12.Don’t you really like it?? really like it??
13.Let’s do the rock’n roll
14.Saigo ni subete tsubureru made
15.We ain’t nothing but just troublemakers
16.Break it!! Break it!!
17.That is all I want18.

19.“What are you talking about??”
20.“Well…Nothing, not you”
21.I’m never going to lose, I’m a mother fucking prince
22.“Hey guys, bring it on”
23.“No thnx, We will pass”
24.You are freaking full of shit!!25.
26.You are having such a sour face
27.Low cuz your money dropped off?
28.I’ll lend you as much as you just may
29.Need when I say goodbye30.
31.We are never seeing again32.
33.I don’t care about what you think about me now
34.SHIT!!!!!!!35.
36.You have to realize already
37.We’re better than that idol shit
38.Don’t just stand there in one place, go ahead say my name39.
40.You always protect yourself
41.We don’t want to live on without saying what we want to say out loud
42.Raise middle finger up to the sky43.
44.Don’t you really like it?? really like it??
45.Let’s do the rock’n roll
46.Don’t you really like it?? really like it??
47.Let’s do the rock’n roll
48.Saigo ni subete tsubureru made
49.We ain’t nothing but just troublemakers
50.Break it!! Break it!!
51.That is all I want
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Smash Out!! English Translation
Video:

View Video
Artist: MY FIRST STORY
Tie-in: Shinjuku Swan II 新宿スワンII
Status
(Based on): 		Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Comments
Transliterated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community

  • MY FIRST STORY - Smash Out!! Lyrics (Romanized)

  • Shinjuku Swan II Insert Song Lyrics (Romanized)

1.You have to realize already
2.We’re better than that idol shit
3.Don’t just stand there in one place, go ahead say my name4.
5.You always protect yourself
6.We don’t want to live on without saying what we want to say out loud
7.Raise middle finger high up to the sky8.
9.We are all gonna get in a fight！
10.Don’t you really like it？？ really like it？？
11.Let’s do the rock’n roll
12.Don’t you really like it？？ really like it？？
13.Let’s do the rock’n roll
14.最後に全て潰れるまで
15.We ain’t nothing but just troublemakers
16.Break it！！ Break it！！
17.That is all I want18.
19.“What are you talking about？？”
20.“Well…Nothing, not you”
21.I’m never going to lose, I’m a mother fucking prince
22.“Hey guys, bring it on”
23.“No thnx, We will pass”
24.You are freaking full of shit！！25.
26.You are having such a sour face
27.Low cuz your money dropped off？
28.I’ll lend you as much as you just may
29.need when I say goodbye30.
31.We are never seeing again32.
33.I don’t care about what you think about me now
34.SHIT！！！！！！！35.
36.You have to realize already
37.We’re better than that idol shit
38.Don’t just stand there in one place, go ahead say my name39.
40.You always protect yourself
41.We don’t want to live on without saying what we want to say out loud
42.Raise middle finger up to the sky43.
44.Don’t you really like it？？ really like it？？
45.Let’s do the rock’n roll
46.Don’t you really like it？？ really like it？？
47.Let’s do the rock’n roll
48.最後に全て潰れるまで
49.We ain’t nothing but just troublemakers
50.Break it！！ Break it！！
51.That is all I want

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Smash Out!! English Translation
Video:

View Video
Artist: MY FIRST STORY
Tie-in: Shinjuku Swan II 新宿スワンII

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community
1.You have to realize already
2.We’re better than that idol shit
3.Don’t just stand there in one place, go ahead say my name4.
5.You always protect yourself
6.We don’t want to live on without saying what we want to say out loud
7.Raise middle finger high up to the sky8.
9.We are all gonna get in a fight!
10.Don’t you really like it?? really like it??
11.Let’s do the rock’n roll
12.Don’t you really like it?? really like it??
13.Let’s do the rock’n roll
14.Until everything is finally smashed
15.We ain’t nothing but just troublemakers
16.Break it!! Break it!!
17.That is all I want18.
19.“What are you talking about??”
20.“Well…Nothing, not you”
21.I’m never going to lose, I’m a mother fucking prince
22.“Hey guys, bring it on”
23.“No thnx, We will pass”
24.You are freaking full of shit!!25.
26.You are having such a sour face
27.Low cuz your money dropped off?
28.I’ll lend you as much as you just may
29.need when I say goodbye30.
31.We are never seeing again32.
33.I don’t care about what you think about me now
34.SHIT!!!!!!!35.
36.You have to realize already
37.We’re better than that idol shit
38.Don’t just stand there in one place, go ahead say my name39.
40.You always protect yourself
41.We don’t want to live on without saying what we want to say out loud
42.Raise middle finger up to the sky43.
44.Don’t you really like it?? really like it??
45.Let’s do the rock’n roll
46.Don’t you really like it?? really like it??
47.Let’s do the rock’n roll
48.Until everything is finally smashed
49.We ain’t nothing but just troublemakers
50.Break it!! Break it!!
51.That is all I want

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Smash Out!! English Translation
Video:

View Video
Artist: MY FIRST STORY
Tie-in: Shinjuku Swan II 新宿スワンII

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

Lyrical Nonsense Discord Community
📫 Have A Request?:
Commission us here!

MY FIRST STORY『Smash Out!!』Topic Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Your Thoughts:

RELATED

MY FIRST STORY - Smash Out!! Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

MY FIRST STORY - Smash Out!! Lyrics (Romanized)