MindaRyn

Home » Artists » MindaRyn » COLORS (English Version) Lyrics

COLORS (English Version) Lyrics

Cover art for『MindaRyn - COLORS (English Version)』from the release『Way to go』

Artist:	MindaRyn
Release:	2023.02.22
Lyricist:	Kohshi Asakawa・Keigo Hayashi・English Lyrics: MindaRyn・Joelle
Composer:	TAKESHI ASAKAWA
Arranger:	TARO MIZOTE・Ryosuke Saito (Relic Lyric, inc.)

Lyrics

1.And now I know, the moment
2.I’m destined for is so close just within my reach
3.I’ve changed who I am along with the entire world4.
5.I stand still keeping this irritation inside
6.Too bad it ended I couldn’t hide7.
8.Was trying to understand, all this pain in my vein, anxiety,
9.and worries
10.I struggled inside my mind
11.Til I met you, I was saved with the word you told me
12.The hesitation has blown away13.

14.Since the day I saw your smile like a shining star,
15.lit up my mind from the dark16.
17.I’d never known the beauty of this blue sky
18.I’ve gazed at for all of my life
19.I shut my door, closing all the windows I wanted to hide
20.But now I know, the moment
21.I’m destined for is so close just within my reach
22.I’ve changed who I am along with the entire world23.
24.Answers I’ve been seeking all around
25.It’s somewhere out there waiting to be found
26.It’s calling me now27.
28.Suddenly I hear the voice through my loneliness,
29.pulling me back to the light30.
31.I turn around, in the dazzling sunshine
32.I see your smile unexpectedly
33.Your tenderness melts my frozen heart like… immediately
34.I realized the moment
35.I’m destined for is right here in front of my eyes
36.I’ve changed who I am along with the entire world37.
38.I’d never known the beauty of this blue sky
39.I’ve gazed at for all of my life
40.I shut my door, closing all the windows I wanted to hide41.
42.But now I know the moment
43.I’m destined for is so close just within my reach
44.I’ve changed who I am along with the entire world
45.I reach my hand far out there to seize all the light46.
47.I close my eyes, I can sense this blue sky
48.and gentle wind that blows through my heart

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	MindaRyn

Status :	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: