Minami-ke Sanshimai - Colorful DAYS (カラフルDAYS) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Minami-ke Sanshimai » Colorful DAYS Lyrics

Colorful DAYS Lyrics (Romanized)

Cover art for『Minami-ke Sanshimai - Colorful DAYS』from the release『Colorful DAYS』

Original Title:	カラフルDAYS
Artist:	Minami-ke Sanshimai みなみけ3姉妹
Vocals:	Haruka Minami (Rina Satou)・Kana Minami (Marina Inoue)・Chiaki Minami (Minori Chihara)
Tie-in: (Anime)	Minami-ke Ending みなみけ
Release:	2007.11.21
Lyricist:	Uran
Composer:	Akihiko Yamaguchi
Arranger:	Tomoki Kikuya
Related Artists:	Minori Chihara
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Naritai jibun de narenai kinou ni
2.Ookiku te wo futte ippo zutsu sutaato
3.Tsuyoi kimochi ga umidasu mirai DAYS♪
4.Nan datte dekiru tte ki ga suru yo5.
6.Akogare no otona ni natte itsuka yume wo kanaetai
7.Massugu ni mitsumeru saki de negai wa hoshi ni naru yo kirari☆8.
9.Ureshi tanoshi zenbu atsumete tonikaku ima wo kakenukemashou!
10.Naichau toki to kamo sorya maa aru kedo
11.Koukai to ka tana ni agete yoridori midori karafuru kousen
12.Shinpakusuu chuuningu yaritai koto shiyo!13.

14.Dareka wo omoi omowareru koto de
15.Konna ni egao ni aerun da ne…16.
17.Arigatou, koe ni shita nara fushigi to kokoro hareteku
18.Kyuukutsu na tsuyogari ni baibai michi naru michi e tobikondekou!19.
20.Koi suru koto yumemiru no wa otome no shinzui tomerannai
21.Nezu ni kahou to ka mukae ni icchau kamo♪
22.Mujaki janaku sunao ni nare! omoiau kimochi pawaa ni shite
23.Makenai haato de mirai wo akeyou24.
25.Tsumazuite miageta sora wo asu no kaze ga fuite yuku
26.Nando datte hajimerarerun da negai wa hane ni naru yo kitto27.
28.Mayowanaide kono kimochi wo mabushii shunkan ni tojikomete
29.Kirameku sekai e issho ni ikou yo30.
31.Ureshi tanoshi zenbu atsumete tonikaku ima wo kakenukemashou!
32.Naichau toki to kamo sorya maa aru kedo
33.Koukai to ka tana ni agete yoridori midori karafuru kousen
34.Nido to nai toki ga hikari ni kawaru yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Minami-ke Sanshimai みなみけ3姉妹
Tie-in:	Minami-ke みなみけ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Minami-ke Sanshimai - Colorful DAYS Lyrics (Romanized)
Minami-ke Sanshimai - カラフルDAYS Lyrics (Romanized)
Minami-ke Ending Theme Lyrics (Romanized)

1.なりたい自分でなれない昨日に
2.大きく手を振って一歩ずつスタート
3.強いキモチが生み出す未来DAYS♪
4.何だって出来るって気がするよ5.
6.憧れの大人になっていつか夢を叶えたい
7.真っすぐに見つめる先で願いは星になるよキラリ☆8.
9.嬉し楽し全部集めてとにかく今を駆け抜けましょう!
10.泣いちゃう時とかもそりゃまぁあるけど
11.後悔とか棚に上げて選り取り見取りカラフル光線
12.心拍数チューニングやりたい事しよっ!13.
14.誰かを想い想われる事で
15.こんなに笑顔に会えるんだね…16.
17.ありがとう、声にしたなら不思議と心晴れてく
18.窮屈な強がりにバイバイ未知なる道へ飛び込んでこう!19.
20.恋するコト夢見るのは乙女の神髄止めらんない
21.寝ずに果報とか迎えに行っちゃうかも♪
22.無邪気じゃなく素直になれ! 想い合うキモチパワーにして
23.負けないハートで未来を開けよう24.
25.つまづいて見上げた空を明日の風が吹いてゆく
26.何度だって始められるんだ願いは羽根になるよきっと27.
28.迷わないでこのキモチを眩しい瞬間に閉じ込めて
29.煌めく世界へ一緒に行こうよ30.
31.嬉し楽し全部集めてとにかく今を駆け抜けましょう!
32.泣いちゃう時とかもそりゃまぁあるけど
33.後悔とか棚に上げて選り取り見取りカラフル光線
34.二度と無い時間(とき)が光に変わるよ

Copy Link