Mega Shinnosuke

Home » Artists » Mega Shinnosuke » Honne Lyrics

Honne Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

no sleepy.　何も言わないで
今夜、星空を眺めにゆかないか
こんな恥ずかしい　くさいセリフさえ
恥ずかしげのない2人

この街の光の届かない
深いところで泣きあったりしている
ねぇ、私　何もいらないの
なんて、嘘をついたりして

表面の明るい世界だけじゃ　切ないね
今と君と全て　過去が作る　知っているよ

短いな今夜　ありふれたムーブメント
そんなものの向こう岸で
蹲り　心を毛布にくるめる
心配ないさ僕は　価値観の猛威で
人を殺すことに抵抗のない
こんな世の中すら愛せるから

Do not get sleepy.　なにか話そうよ
こんな綺麗な宇宙の中では
この僕の大きな悩みさえ
星屑のようさ

真実を欺き　嘘に恋してる　歯がゆいね
ヘンゼルとグレーテル　帰り道が分からない

短いな今夜　明日からも憂鬱で
もどかしい時を過ごすより
悲しくなるほどに本音を唱える
心配ないさ僕は　見せかけの勇気で
人を愛すことに退屈のない
こんな世の中すら愛せるから

運命を欺き　永遠に恋してる　めげないね
僕の今が全て　君を作る　気づけたよ

きっかけは僕ら
間違いを気づいて　しまう前に
心配ないさ僕ら　未熟さを独りで
閉じ込め　誤魔化す　潔白のない
こんな世の中でさ　愛せるから

Artist:	Mega Shinnosuke

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: