Almost 20 Lyrics (Romanized)

Cover art for『LANA - Almost 20』from the release『19.5』
Artist:

LANA

Release: 2024.03.06
Lyricist: LANA
Composer: LANA
Arranger: pctyo
Video:

View Video

daiyaru wo mawashite kimi ni kakeru denwa
Tsunagaranai kooru atama yogiraseteru ima
Tokimeki wo kanjita hi ga natsukashii na
Killing me toki ga tatsu ni tsureshitteku kako wa suroo
Sore demo mawaru no sekai wa
Sukoshi toki wo tomete yo Stop the time
There’s no way out


ai ni nayanderu no Almost Twenty Night
I say no…
Ima wa daremo yosetsuketaku wa nai no
I say oh…


hisashiburi no deeto wa tanin no momegoto de
Yurusarenareta hibi tomaranai ne bousou heki
Riyuu sura mo nai middonaito watashi wo nokoshite
Owaru tame no hajimari datta kamo
We were too young
Kirai ni nari kirenaidemo…
Shidai ni sagaru ai no kaunto
There’s no way out


ai ni nayanderu no Almost Twenty Night
I say no…
Ima wa daremo yosetsuketaku wa nai no
I say oh…


sore demo mawaru no sekai wa
Sukoshi toki wo tomete yo Stop the time
There’s no way out


ai ni nayanderu no Almost Twenty Night
I say no…
Ima wa daremo yosetsuketaku wa nai no
I say oh…


daiyaru wo mawashite kimi ni kakeru denwa
Tsunagaranai kooru atama yogiraseteru ima
Tokimeki wo kanjita hi ga natsukashii na
Killing me toki ga tatsu ni tsureshitteku kako wa suroo


Copy Link

Artist: LANA
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • LANA - Almost 20 Lyrics (Romanized)

ダイヤルをまわしてきみにかける電話でんわ
つながらないコール あたまよぎらせてるいま
トキメキをかんじたなつかしいな
Killing me ときつにつれってく過去かこはスロー
それでもまわるの世界せかい
すこときめてよ Stop the time
There's no way out


あいなやんでるの Almost 20 Night
I say no…
いまだれせつけたくはないの
I say oh…


ひさしぶりのデートは他人たにんごと
ゆるされれた日々ひび まらないね暴走ぼうそうぐせ
理由りゆうすらもないミッドナイトわたしのこして
わるためのはじまりだったかも
We were too young
きらいになりきれないでも…
次第しだいがるあいのカウント
There's no way out


あいなやんでるの Almost 20 Night
I say no…
いまだれせつけたくはないの
I say oh…


それでもまわるの世界せかい
すこときめてよ Stop the time
There's no way out


あいなやんでるの Almost 20 Night
I say no…
いまだれせつけたくはないの
I say oh…


ダイヤルをまわしてきみにかける電話でんわ
つながらないコール あたまよぎらせてるいま
トキメキをかんじたなつかしいな
Killing me ときつにつれってく過去かこはスロー

Copy Link

Artist: LANA

Turning the dial to call you
A call that won’t connect, it crosses my mind now
I miss the day I felt excitement
Killing me, as time passes, the past I come to know is slow
Still, the world keeps turning
Could you stop time for a bit? Stop the time
There’s no way out


I’m troubled by love, almost 20 night
I say no…
Right now, I don’t want anyone to come near
I say oh…


Our long-awaited date is interrupted by others’ troubles
The days of forgiveness and familiarity, they won’t stop, this tendency to go wild
Even without a reason, the midnight leaves me behind
It might have been the beginning to end
We were too young
Even though I can’t fully hate you…
The count of love gradually decreases
There’s no way out


I’m troubled by love, almost 20 night
I say no…
Right now, I don’t want anyone to come near
I say oh…


Still, the world keeps turning
Could you stop time for a bit? Stop the time
There’s no way out


I’m troubled by love, almost 20 night
I say no…
Right now, I don’t want anyone to come near
I say oh…


Turning the dial to call you
A call that won’t connect, it crosses my mind now
I miss the day I felt excitement
Killing me, as time passes, the past I come to know is slow


Copy Link

Artist: LANA
Translated by:
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

LANA『Almost 20』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

LANA - Almost 20 Lyrics (Romanized)