| Artist: |
Lady Gaga, BLACKPINK |
|---|---|
| Release: | 2020.05.28 |
| Lyricist: | Lady Gaga・BloodPop・Matthew Burns・Rami Yacoub・Madison Emiko Love |
| Composer: | Lady Gaga・BloodPop・Matthew Burns・Rami Yacoub・Madison Emiko Love |
| Related Artists: | BLACKPINK |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Sour Candy English Translation |
Sou-sour candy
Sou-sour candy
I’m sour candy
So sweet then I get a little angry, yeah
Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m super psycho
Make you crazy when I turn the lights low
Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah
Ask me to be nice and then I’ll do it extra mean
Tteusbakkui pyojeong hanae neon danghwanghagessji
Bissan cheogilan maldeullo nal pojanghan geon neoya neoya
If you wanna fix me, then let’s break up here and now
Geolikkim eobsneun nunbiche neon geolil dunikka
Tug kkabomyeon eogimeobsi solil jilleo wow
Uh-huh uh-huh Oh
I’m hard on the outside
But if you give me time
Then I could make time for your love
I’m hard on the outside
But if you see inside, inside, inside
I might be messed up
But I know what’s up
You want a real taste
At least I’m not a fake
Come, come, unwrap me
Come, come, unwrap me
I’ll show you what’s me
Close your eyes, don’t peek
Now I’m undressing
Unwrap sour candy
Come, come, unwrap me
Come, come, unwrap me
Come on sour candy Oh
I’m hard on the outside
But if you give me time
Then I could make time for your love
I’m hard on the outside
But if you see inside, inside, inside
I’m sour candy
So sweet then I get a little angry, yeah
Sour candy yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m super psycho
Make you crazy when I turn the lights low
Sour candy yeah, yeah, yeah, yeah
Take a bite, take a bite
S-sour candy Sour candy
Take a bite, take a bite Uh
S-sour candy
Take a bite, take a bite
S-sour candy Sour candy
Take a bite take a bite Uh
Sour candy
Copy Link
| English: | Sour Candy English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Lady Gaga, BLACKPINK |
|---|
| Status
(Based on): |
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Lady Gaga, BLACKPINK - Sour Candy Lyrics (Romanized)
Sou-sour candy
Sou-sour candy
I’m sour candy
So sweet then I get a little angry, yeah
Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m super psycho
Make you crazy when I turn the lights low
Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah
Ask me to be nice and then I’ll do it extra mean
뜻밖의 표정 하나에 넌 당황하겠지
비싼 척이란 말들로 날 포장한 건 너야 너야
If you wanna fix me, then let’s break up here and now
거리낌 없는 눈빛에 넌 거릴 두니까
툭 까보면 어김없이 소릴 질러 wow
Uh-huh uh-huh Oh
I’m hard on the outside
But if you give me time
Then I could make time for your love
I’m hard on the outside
But if you see inside, inside, inside
I might be messed up
But I know what’s up
You want a real taste
At least I’m not a fake
Come, come, unwrap me
Come, come, unwrap me
I’ll show you what’s me
Close your eyes, don’t peek
Now I’m undressing
Unwrap sour candy
Come, come, unwrap me
Come, come, unwrap me
Come on sour candy Oh
I’m hard on the outside
But if you give me time
Then I could make time for your love
I’m hard on the outside
But if you see inside, inside, inside
I’m sour candy
So sweet then I get a little angry, yeah
Sour candy yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m super psycho
Make you crazy when I turn the lights low
Sour candy yeah, yeah, yeah, yeah
Take a bite, take a bite
S-sour candy Sour candy
Take a bite, take a bite Uh
S-sour candy
Take a bite, take a bite
S-sour candy Sour candy
Take a bite take a bite Uh
Sour candy
Copy Link
| English: | Sour Candy English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Lady Gaga, BLACKPINK |
|---|
Sou-sour candy
Sou-sour candy
I’m sour candy
So sweet then I get a little angry, yeah
Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m super psycho
Make you crazy when I turn the lights low
Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah
Ask me to be nice and then I’ll do it extra mean
You’ll be embarrassed by my unexpected look
But you’re the one who wrapped me up with the words “ideal.” You’re the one
If you wanna fix me, then let’s break up here and now
You keep your distance with one glare from me
But if you open it up, I’ll scream wow
Uh-huh uh-huh Oh
I’m hard on the outside
But if you give me time
Then I could make time for your love
I’m hard on the outside
But if you see inside, inside, inside
I might be messed up
But I know what’s up
You want a real taste
At least I’m not a fake
Come, come, unwrap me
Come, come, unwrap me
I’ll show you what’s me
Close your eyes, don’t peek
Now I’m undressing
Unwrap sour candy
Come, come, unwrap me
Come, come, unwrap me
Come on sour candy Oh
I’m hard on the outside
But if you give me time
Then I could make time for your love
I’m hard on the outside
But if you see inside, inside, inside
I’m sour candy
So sweet then I get a little angry, yeah
Sour candy yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m super psycho
Make you crazy when I turn the lights low
Sour candy yeah, yeah, yeah, yeah
Take a bite, take a bite
S-sour candy Sour candy
Take a bite, take a bite Uh
S-sour candy
Take a bite, take a bite
S-sour candy Sour candy
Take a bite take a bite Uh
Sour candy
Copy Link
| English: | Sour Candy English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Lady Gaga, BLACKPINK |
|---|
This translation was submitted and improved by members of the LN Community.
Join the LN Discord to meet fellow members, collaborate, and improve your translation skills!
Want to help us do more? Check out how to join our team!
Want to suggest a change? Please let us know here:
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Lady Gaga, BLACKPINK - Sour Candy Related Lyrics
