Pure Ambivalence Lyrics (Romanized)

Cover art for『La prière - Pure Ambivalence』from the release『Pure Ambivalence』
Alternate Title: Junjou Ambivalence
Original Title: 純情アンビバレンス
Artist:

La prière

Release: 2022.02.20
Lyricist: Itsuki Natsume
Composer: kasokaso (Prismagic)
Video:

View Video

kando wa ryoukou banji wa junchou desu
(osumashi moodo)
Nekokaburi saabisu
Ogyougi yoku tsume wo kakushitara
Bigaku wa juujun ni


(Easy? Crazy? ai no porishii)
(yokubari ijippari)
(Lazy? Daisy? zenbu zenbu aishite)


tobase riisaru wepon
Kanbi na yuuwaku seika wa joujou desu
(egao no chaamu)
Kimagure na viinasu
Torae toraware moumoku ni naru no


itsu datte dare datte motometeru
(koi wa sensou Love is war)
Yuugen no jinsei tanoshimanakya imi ga nai desho
Chotto kurai gouin de ii no
Dakedo ne hontou no haato wa dare ni mo ubawasenai


aa junjou anbibarensu
Me mo hanasenai ya iya ai wa gekiyaku
Toriko ni naru jounetsuteki na fureezu
Kurutta mama de
Mechakucha ni shitai desho? sarete mitai desho?
Hora ima tagiru shoudou wo tokihanate


omowaseburi na taido mo hanten kakehiki joutou desu
(amae jouzu)
Wagamama na purinsesu
Sore mo goaikyou datte yurushite ne


seikouhou ja chotto tarinai muchuu ni shitai no
Kimi dake ni furimuite hoshii
Sonna shiorashii furi wa mou tsuuyou shinai ka na?


(Easy? Crazy? ai no porishii)
(yokubari ijippari)
(Lazy? Daisy? zenbu zenbu)
(hitorijime sasete ne)
(Easy? Crazy? ai no porishii)
(yokubari ijippari)
(Lazy? Daisy? zenbu zenbu aishite)


nee kikasete yo sensen fukoku ai no tanka
(koi wa sensou Love is war)
Me ni mienai nara kotoba de shoumei shite yo
Chotto kurai daitan de ii no
Dakedo ne hontou no haato wa dare ni mo furesasenai
Aa junjou anbibarensu


aa junjou anbibarensu


aa junjou anbibarensu
Me mo hanasenai ya iya ai wa dokuyaku
Toriko ni naru jounetsuteki na fureezu
Kurutta mama de
Mechakucha ni shitai desho? sarete mitai desho?
Hora ima oshiete ageru ookami wa
Ookami wa kocchi yo


Copy Link

Artist: La prière
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • La prière - Pure Ambivalence Lyrics (Romanized)

  • La prière - Junjou Ambivalence Lyrics (Romanized)

  • La prière - 純情アンビバレンス Lyrics (Romanized)

感度は良好 万事は順調です
(おすましモード)
猫かぶりサービス
お行儀よく爪を隠したら
美学は従順に


(Easy? Crazy? 愛のポリシー)
(欲張り意地っ張り)
(Lazy? Daisy? 全部全部愛して)


とばせリーサルウェポン
甘美な誘惑 成果は上々です
(笑顔のチャーム)
気まぐれなヴィーナス
捕らえ囚われ盲目になるの


いつだって誰だって求めてる
(恋は戦争 Love is war)
有限の人生楽しまなきゃ 意味がないでしょ
ちょっとくらい強引でいいの
だけどね本当のハートは誰にも奪わせない


あゝ純情アンビバレンス
目も離せないやいや 愛は劇薬
虜になる情熱的なフレーズ
狂ったままで
滅茶苦茶にしたいでしょ? されてみたいでしょ?
ほら今滾る衝動を 解き放て


思わせぶりな態度も反転 駆け引き上等です
(甘え上手)
わがままなプリンセス
それもご愛嬌だって許してね


正攻法じゃちょっと足りない 夢中にしたいの
君だけに振り向いてほしい
そんなしおらしいフリはもう通用しないかな?


(Easy? Crazy? 愛のポリシー)
(欲張り意地っ張り)
(Lazy? Daisy? 全部全部)
(独り占めさせてね)
(Easy? Crazy? 愛のポリシー)
(欲張り意地っ張り)
(Lazy? Daisy? 全部全部愛して)


ねぇ聞かせてよ 宣戦布告 愛の啖呵
(恋は戦争 Love is war)
目に見えないなら言葉で 証明してよ
ちょっとくらい大胆でいいの
だけどね本当のハートは誰にも触れさせない
あゝ純情アンビバレンス


あゝ純情アンビバレンス


あゝ純情アンビバレンス
目も離せないやいや 愛は毒薬
虜になる情熱的なフレーズ
狂ったままで
滅茶苦茶にしたいでしょ? されてみたいでしょ?
ほら今教えてあげる オオカミは
オオカミはこっちよ


Copy Link

Artist: La prière

La prière『Pure Ambivalence』Music Video・PV

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

La prière - Pure Ambivalence (純情アンビバレンス) [Junjou Ambivalence] Lyrics (Romanized)