Entravé par mon propre passé, perdant mon chemin –
Je vous en supplie, dites-moi que ce n’est pas vrai !
Je ne pense pas être en mesure de tout maîtriser…
Le ciel s’embrume –
Où puis-je trouver la bonne direction ?
Seul subsiste entre ces mains ce que j’ai de plus précieux,
Un souvenir inoubliable… encore et encore,
Je hurle que je te protégerai jusqu’à la fin !
L’amour que j’ai saisi lors de ce retour en arrière…
Je n’en lâcherai jamais prise !
Ces sentiments cloués au ciel deviennent un vœu ne pouvant être exaucé qu’une seule fois,
Alors je les confie à la prochaine version de moi-même.
La promesse que nous avons faite deviendra la lumière qui nous guidera –
Le serment que je prête à présent n’existe que pour ton bien… et ce, jusqu’à la toute fin !
Mes larmes se transformant en force, je serai en mesure de trouver les futurs dont j’ai toujours rêvé,
Et je les unirai !
Perdant mes moyens alors que la situation dépasse tout ce que j’avais pu imaginer,
Je lève mes griffes, résiste et agite mes bras – car dans mon cœur…
Je pense aux erreurs commises dans cette vie, maintes et maintes fois –
Elles résonnent en boucle dans ma tête, je commence à les détester –
Même si tu ne peux retenir tes larmes…
Mais tes rêves ont toujours brillé si fort –
Je reviendrai(Yeah) Je reviendrai(Yeah)
À ton futur(Disparais)
Je finirai sans doute par lutter conter le destin…
Libération(Yeah) Libération(Yeah)
Destruction(Yeah, disparais)
… car je n’ai toujours pas abandonné !
Notre objectif conjoint se transforme en vigueur surpassant nos forces respectives,
S’entrelaçant dans le fil que nous avons tissé.
Les nouveaux yeux que nous avons découvert changeront nos idéaux en réalité –
Ce monde n’a toujours existé que pour toi… et ce, depuis le début !
Les sentiments enfouis au fond de nos cœurs et la détermination de ce jour fatidique,
Nous porteront sur leurs ailes: Redo!
Même si tes souvenirs de moi devaient disparaître,
Oublier m’est désormais impossible – Faire souffrir m’est désormais impossible.
Ce moment n’existe que pour sauver ce passé perdant ses couleurs…
Et il commence maintenant !
Cet instant en suspens se transforme en vœu ne pouvant être exaucé qu’une seule fois,
Et il m’a été confié avec détermination.
Le serment que je prête à présent n’existe que pour ton bien… et ce, jusqu’à la toute fin !
Mes larmes se transformant en force, je serai en mesure de trouver les futurs dont j’ai toujours rêvé,
Et je les unirai !