Abstractions void Lyrics (Romanized)

Cover art for『KOKO - Abstractions void』from the release『Abstractions void』
Artist:

KOKO 幸祜

Release: 2023.03.24
Lyricist: Feryquitous
Composer: Feryquitous
Arranger: Feryquitous
Video:

View Video

English Translation: Abstractions void English Translation

Now, something awakened within me begins to breathe
We couldn’t do anything.
Oh no, was it a mistake?


I couldn’t keep it down
Impulse was beyond imagination
Particles flood from the wings as they fly away, clad in lights


Why am I here?
Why did I keep quiet?
What is my point?
Where is my word?


Why am I here?
Why did I keep quiet?
What is my point?
Where is my word?


This is what it is abstractions void
Blankness is what I am.
There is no actual situation.
Not even the definition can catch me
Regression is the engraving
There is all reason being negated by the inevitable phenomenon


Now, I give away again


Now something gets awakened, and it’s all about to be proven
We need to think about what we can do to make it worthwhile


Why am I here?
Why did I keep quiet?
What is my point?
Where is my word?


Why am I here?
Why did I keep quiet?
What is my point?
Where is my word?


This is what it is abstractions void
Blankness is what I am.
There is no actual situation.
Not even the definition can catch me
Regression is the engraving
There is all reason being negated by the inevitable phenomenon


tooboe kara oboeta namae no yobikata
Nodo kogasu ki wo terau
Kentou chigai ya omoichigai no sei de
Kekkai shita kizuna wo ima
Futatabi yobimodosu


It’s those words that fill the heart
I remember the glimmer you showed to me
Only when it is poured out will this void be filled


This is what it is abstractions void
Blankness is what I am.
There is no actual situation.
Not even the definition can catch me
Regression is the engraving
There is all reason being negated by the inevitable phenomenon


Now, I give away again


Copy Link

Apple Musicで聴く
English: Abstractions void English Translation
Video:

View Video

Artist: KOKO 幸祜
Status
(Based on):

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • KOKO - Abstractions void Lyrics (Romanized)

Now, something awakened within me begins to breathe
We couldn’t do anything.
Oh no, was it a mistake?


I couldn’t keep it down
Impulse was beyond imagination
Particles flood from the wings as they fly away, clad in lights


Why am I here?
Why did I keep quiet?
What is my point?
Where is my word?


Why am I here?
Why did I keep quiet?
What is my point?
Where is my word?


This is what it is abstractions void
Blankness is what I am.
There is no actual situation.
Not even the definition can catch me
Regression is the engraving
There is all reason being negated by the inevitable phenomenon


Now, I give away again


Now something gets awakened, and it’s all about to be proven
We need to think about what we can do to make it worthwhile


Why am I here?
Why did I keep quiet?
What is my point?
Where is my word?


Why am I here?
Why did I keep quiet?
What is my point?
Where is my word?


This is what it is abstractions void
Blankness is what I am.
There is no actual situation.
Not even the definition can catch me
Regression is the engraving
There is all reason being negated by the inevitable phenomenon


遠吠えから覚えた 名前の呼び方
喉焦がす 奇を衒(てら)う
見当違いや思い違いの所為で
決壊した紲(きずな)を今
再び呼び戻す


It’s those words that fill the heart
I remember the glimmer you showed to me
Only when it is poured out will this void be filled


This is what it is abstractions void
Blankness is what I am.
There is no actual situation.
Not even the definition can catch me
Regression is the engraving
There is all reason being negated by the inevitable phenomenon


Now, I give away again


Copy Link

Apple Musicで聴く
English: Abstractions void English Translation
Video:

View Video

Artist: KOKO 幸祜

Now, something awakened within me begins to breathe
We couldn’t do anything.
Oh no, was it a mistake?


I couldn’t keep it down
Impulse was beyond imagination
Particles flood from the wings as they fly away, clad in lights


Why am I here?
Why did I keep quiet?
What is my point?
Where is my word?


Why am I here?
Why did I keep quiet?
What is my point?
Where is my word?


This is what it is abstractions void
Blankness is what I am.
There is no actual situation.
Not even the definition can catch me
Regression is the engraving
There is all reason being negated by the inevitable phenomenon


Now, I give away again


Now something gets awakened, and it’s all about to be proven
We need to think about what we can do to make it worthwhile


Why am I here?
Why did I keep quiet?
What is my point?
Where is my word?


Why am I here?
Why did I keep quiet?
What is my point?
Where is my word?


This is what it is abstractions void
Blankness is what I am.
There is no actual situation.
Not even the definition can catch me
Regression is the engraving
There is all reason being negated by the inevitable phenomenon


Howling learned from afar, how to call the name
Throat scorched, pretending to be strange
Because of misunderstandings and misconceptions
The collapsed bond now
Calls back again


It’s those words that fill the heart
I remember the glimmer you showed to me
Only when it is poured out will this void be filled


This is what it is abstractions void
Blankness is what I am.
There is no actual situation.
Not even the definition can catch me
Regression is the engraving
There is all reason being negated by the inevitable phenomenon


Now, I give away again


Copy Link

Apple Musicで聴く
English: Abstractions void English Translation
Video:

View Video

Artist: KOKO 幸祜
Translated by:
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

KOKO『Abstractions void』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

KOKO - Abstractions void Lyrics (Romanized)