Knight A - Summer Night Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Knight A » Summer Night Lyrics / English Translation

Summer Night Lyrics (Romanized)

Cover art for『Knight A - Summer Night』from the release『Summer Night』

Artist:	Knight A Knight A - 騎士A -
Release:	2024.07.20
Lyricist:	Elena Hasumi・T4K
Composer:	Elena Hasumi・T4K
Arranger:	Elena Hasumi・T4K
Video:	View Video
English Translation:	Summer Night English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.(Iyoiyo makuake?)
2.(Kakugo wa dekite’kka?)
3.(Dattara omaera!)
4.(Buchiagaren daro! naa!)5.
6.Summer Night!!
7.Summer Night!!
8.Koyoi wa No.1
9.(Let’s go)
10.Nureta hitomi ni utsuru…
11.(EH-OH-EH-OH)
12.Summer Night!!
13.Summer Night!!
14.Natsu wa hyaku percent (ha ha)
15.Kaiba no oku wa shooto sunzen (Hi Hi Hi Hi)
16.Koko de wake!!
17.(Iya saa saa)18.
19.“Shitataru ase ni, hazureru taga…”
20.Matedo kurasedomo (Iyoo ha ha ha ha)
21.Ubu na furi? warai
22.“Na~ni kitai shite hazukashigatten no? w”
23.Sorosoro issen koeyou ka (Hi)24.

25.Aa, yokaze to tomo ni
26.Taion ga majiwaru… (Iyoo)
27.Dattara kono mama
28.Motto zutto
29.Fukaku oboredo yume (Hi Hi Hi Hi)30.
31.Summer Night!!
32.Summer Night!!
33.Koyoi wa No.1
34.(Let’s go)
35.Nureta hitomi ni utsuru…
36.(EH-OH-EH-OH)
37.Summer Night!!
38.Summer Night!!
39.Natsu wa hyaku percent (ha ha)
40.Kaiba no oku wa shooto sunzen (Hi Hi)
41.Koko de wake!!
42.(Iya saa saa)43.
44.Chouhanabi no you ni (Ha Ha)
45.Adeyaka ni mau hane (Ha Ha)
46.Kono mune kakimida shi… (Iyoo Ha Ha)
47.Ki ga kuruu hodo ubaitai…! (Iya saa saa)48.
49.Aa, musekaeru you na
50.Inbi na toiki wa (Iyoo)
51.Hoteru karada to tokeatte
52.Tsuranu ki, (Hi)
53.Afurete kobore otsu (Hi)54.
55.Summer Night!!
56.Summer Night!!
57.Koyoi wa No.1
58.(Let’s go)
59.Nureta hitomi ni utsuru…
60.(EH-OH-EH-OH)
61.Summer Night!!
62.Summer Night!!
63.Netsu wa hyaku percent (ha ha)
64.Kaiba no oku wa shooto sunzen (Hi Hi)
65.Koko de wake!!66.
67.Ai ya iya hora odori odorasare
68.Asaki yume mishi omae wa
69.Setsuna no shirabe mi wo yudane makase
70.Yokaze ni mau hotaru no gotoku71.
72.(Iyoiyo makuake?)
73.(Kakugo wa dekite kka?)
74.(Dattara omaera!)
75.(Buchiagaren daro! naa!)76.
77.Samenai samenai
78.Uso de are to
79.Kyou mo
80.Kenage ni sugaru omae wa
81.Samenai samenai
82.Ai ni izure
83.Shizumi ochite ore no mon…
84.《ankoku bishou》85.
86.Summer Night!!
87.Summer Night!!
88.Koyoi wa No.1
89.(Let’s go)
90.Nureta hitomi ni utsuru…
91.(EH-OH-EH-OH)
92.Summer Night!!
93.Summer Night!!
94.Natsu wa hyaku percent (Ha Ha)
95.Kaiba no oku wa shooto sunzen (Hi Hi)
96.Koko de wake!!97.
98.Summer Night!!
99.Summer Night!!
100.Koyoi wa No.1
101.(Let’s go)
102.Zenbu sute, yudane chimaeba?
103.Summer Night!!
104.Summer Night!!
105.Natsu wa hyaku percent (ha ha)
106.Nou no zui made shihai shite yaru yo (Hi Hi)107.
108.Isshoku sokuhatsu kanjin na toko de tenparidasu (tenparidasu)
109.Koyoi utage ja utae ya odore
110.Fever hajimari mashita
111.Come on genba wa souzen
112.Kaiba no oku wa shooto sunzen
113.Mada mada noshi agereru yo naa!

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Summer Night English Translation
Video:	View Video

Artist:	Knight A Knight A - 騎士A -

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Knight A - Summer Night Lyrics (Romanized)

1.(いよいよ幕開け？)
2.(覚悟は出来てっか？)
3.(だったらお前ら！)
4.(ぶち上がれんだろ！) (なぁ！)5.
6.Summer Night!!
7.Summer Night!!
8.今宵はNo.1
9.(Let’s go)
10.濡れた瞳に映る…
11.(EH-OH-EH-OH)
12.Summer Night!!
13.Summer Night!!
14.夏は100％ (ha ha)
15.海馬の奥はショート寸前 (Hi Hi Hi Hi)
16.ここで沸け！！
17.(いやさーさー)18.
19.「滴る汗に、外れる箍(たが)…」
20.待てど暮らせども (いよー ha ha ha ha)
21.初心(うぶ)なフリ？笑
22.「なーに期待して恥ずかしがってんの？w」
23.そろそろ一線越えようか(Hi)24.
25.嗚呼、夜風と共に
26.体温が交じわる… (いよー)
27.だったらこのまま
28.もっとずっと
29.深く溺れど夢 (Hi Hi Hi Hi)30.
31.Summer Night!!
32.Summer Night!!
33.今宵はNo.1
34.(Let’s go)
35.濡れた瞳に映る…
36.(EH-OH-EH-OH)
37.Summer Night!!
38.Summer Night!!
39.夏は100％ (ha ha)
40.海馬の奥はショート寸前 (Hi Hi)
41.ここで沸け！！
42.(いやさーさー)43.
44.蝶花火のように (Ha Ha)
45.艶(あで)やかに舞う羽 (Ha Ha)
46.この胸掻き乱し… (いよー Ha Ha)
47.気が狂うほど奪いたい…！(いやさーさー)48.
49.嗚呼、噎(む)せ返るような
50.淫靡(いんび)な吐息は(いよー)
51.火照る身体と溶け合って
52.穿(つらぬ)き、(Hi)
53.溢(あふ)れて零(こぼ)れ落つ(Hi)54.
55.Summer Night!!
56.Summer Night!!
57.今宵はNo.1
58.(Let’s go)
59.濡れた瞳に映る…
60.(EH-OH-EH-OH)
61.Summer Night!!
62.Summer Night!!
63.熱は100％ (ha ha)
64.海馬の奥はショート寸前(Hi Hi)
65.ここで沸け！！66.
67.あいやいやほら踊り踊らされ
68.あさきゆめみしお前は
69.刹那の調べ身を委ね任せ
70.夜風に舞う蛍の如く71.
72.(いよいよ幕開け？)
73.(覚悟は出来てっか？)
74.(だったらお前ら！)
75.(ぶち上がれんだろ！なぁ！)76.
77.覚めない覚めない
78.嘘であれと
79.今日も
80.健気に縋(すが)るお前は
81.冷めない冷めない
82.愛にいずれ
83.沈み堕ちて俺の所有物(モノ)…
84.《暗黒微笑》85.
86.Summer Night!!
87.Summer Night!!
88.今宵はNo.1
89.(Let’s go)
90.濡れた瞳に映る…
91.(EH-OH-EH-OH)
92.Summer Night!!
93.Summer Night!!
94.夏は100％ (ハッハッ)
95.海馬の奥はショート寸前 (Hi Hi)
96.ここで沸け！！97.
98.Summer Night!!
99.Summer Night!!
100.今宵はNo.1
101.(Let’s go)
102.全部捨て、委ねちまえば？
103.Summer Night!!
104.Summer Night!!
105.夏は100％ (ha ha)
106.脳の髄まで支配してやるよ(Hi Hi)107.
108.一触即発肝心なとこでテンパり出す (テンパり出す)
109.今宵宴じゃ歌えや踊れ
110.Fever 始まりました
111.Come on 現場は騒然
112.海馬の奥はショート寸前
113.まだまだ伸し上がれるよなぁ！

Copy Link

English:	Summer Night English Translation
Video:	View Video

Artist:	Knight A Knight A - 騎士A -

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.(Is it finally time to start?)
2.(Are you ready?)
3.(Then all of you!)
4.(Can you crank it up? Hey!)5.
6.Summer Night!!
7.Summer Night!!
8.Tonight is No.1
9.(Let’s go)
10.Reflected in those wet eyes…
11.(EH-OH-EH-OH)
12.Summer Night!!
13.Summer Night!!
14.Summer is 100% (ha ha)
15.The depths of my hippocampus are about to short-circuit (Hi Hi Hi Hi)
16.Get hyped here!!
17.(Iya-sa-sa)18.
19.“Dripping sweat, loosening the reins…”
20.No matter how long you wait (iyo—ha ha ha ha)
21.Pretending to be innocent? Haha
22.“What are you expecting, getting all embarrassed? lol”
23.Shall we cross the line soon? (Hi)24.
25.Ah, with the night breeze
26.Our body heat mixes… (iyo—)
27.Then like this,
28.Let’s drown deeper and deeper
29.In this dream (Hi Hi Hi Hi)30.
31.Summer Night!!
32.Summer Night!!
33.Tonight is No.1
34.(Let’s go)
35.Reflected in those wet eyes…
36.(EH-OH-EH-OH)
37.Summer Night!!
38.Summer Night!!
39.Summer is 100% (ha ha)
40.The depths of my hippocampus are about to short-circuit (Hi Hi)
41.Get hyped here!!
42.(Iya-sa-sa)43.
44.Like butterfly fireworks (Ha Ha)
45.Elegant fluttering wings (Ha Ha)
46.Stirring up my heart… (iyo— Ha Ha)
47.I want to steal you to the point of madness…! (Iya-sa-sa)48.
49.Ah, with choking intensity
50.Sensual breaths (iyo—)
51.Melt into my flushed body,
52.Penetrate, (Hi)
53.Overflow and spill out (Hi)54.
55.Summer Night!!
56.Summer Night!!
57.Tonight is No.1
58.(Let’s go)
59.Reflected in those wet eyes…
60.(EH-OH-EH-OH)
61.Summer Night!!
62.Summer Night!!
63.Heat is 100% (ha ha)
64.The depths of my hippocampus are about to short-circuit (Hi Hi)
65.Get hyped here!!66.
67.Oh yeah, look at you, dancing and being danced
68.You’ve seen a fleeting dream
69.Surrender yourself to the fleeting melody
70.Like a firefly dancing in the night breeze71.
72.(Is it finally time to start?)
73.(Are you ready?)
74.(Then all of you!)
75.(Can you crank it up? Hey!)76.
77.Don’t wake up, don’t wake up
78.You still
79.Cling to the hope
80.That it’s all a lie
81.Not cooling down, not cooling down
82.Eventually,
83.You’ll sink and fall into my possession…
84.*Dark smile*85.
86.Summer Night!!
87.Summer Night!!
88.Tonight is No.1
89.(Let’s go)
90.Reflected in those wet eyes…
91.(EH-OH-EH-OH)
92.Summer Night!!
93.Summer Night!!
94.Summer is 100% (ha ha)
95.The depths of my hippocampus are about to short-circuit (Hi Hi)
96.Get hyped here!!97.
98.Summer Night!!
99.Summer Night!!
100.Tonight is No.1
101.(Let’s go)
102.If you throw it all away and surrender?
103.Summer Night!!
104.Summer Night!!
105.Summer is 100% (ha ha)
106.I’ll control you down to the marrow of your brain (Hi Hi)107.
108.On the brink of an explosion, you start to panic at the crucial moment (Panic at the crucial moment)
109.Tonight’s the feast, sing and dance
110.Fever has begun
111.Come on, the scene is chaotic
112.The depths of my hippocampus are about to short-circuit
113.You can still rise higher, right?!

Copy Link

English:	Summer Night English Translation
Video:	View Video

Artist:	Knight A Knight A - 騎士A -

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ