Fantas/HIP Girlfriends! Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Nozomi Kaminashi, Sayaka Miyata,... » Fantas/HIP Girlfriends! Lyrics

Fantas/HIP Girlfriends! Lyrics (Romanized)

Cover art for『Nozomi Kaminashi, Sayaka Miyata, Kazane Aoba, Non Toyoguchi (Lynn, M・A・O, Kaede Hondo, Saori Onishi) - Fantas/HIP Girlfriends!』from the release『Fantas/HIP Girlfriends!』

Artist:	Nozomi Kaminashi, Sayaka Miyata, Kazane Aoba, Non Toyoguchi (Lynn, M・A・O, Kaede Hondo, Saori Onishi) 神無のぞみ&宮田さやか&青葉風音&豊口のん (Lynn、M・A・O、本渡楓、大西沙織)
Tie-in: (Anime)	Keijo!!!!!!!! Ending 競女!!!!!!!!
Release:	2016.10.19
Lyricist:	Shoko Fujibayashi
Composer:	渡辺チェル
Related Artists:	Lynn ・ M・A・O ・ Kaede Hondo ・ Saori Onishi

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Kanata e kanata e tondeke
2.Watashi no negai With My
3.Fantasu hippu Girlfriends4.
5.Shake Shake Hip My best friends
6.Kyou wa donna hi datta?
7.Nani ga attemo watashi wa mikata da yo8.
9.Koko ni inakya deaenakatta nakama
10.Shigeki oome no kankei ga suki11.

12.Kisoiau hodo tsuyokunaru nowa
13.Waza dake janai tte koto
14.Kizuna datte sou15.
16.Hashiru yo! hashiru yo! yume made saa zenryoku de
17.Mune ni kizame doryoku wa tomodachi sa
18.Kanata e kanata e tondeke
19.Watashi no negai With My
20.Fantasu hippu Girlfriends21.
22.Pullun’ Pullun’ Bust S.O.S?
23.Ochikonda toki wa yonde
24.Soba ni iru kara hanashitakunaru made25.
26.Onaji yume no naka ni iru kara wakaru
27.Hiriri kokoro no suri kizu no imi28.
29.Tsuyoki na kao wo miseru basho nara
30.Mizu no ue dake de ii
31.Kyou wa sunao ni…32.
33.Sakebu yo! sakebu yo! ganbaru Hip ni YELL wo
34.Kitto issho teppen tori ni ikou!
35.Yume made yume made tondeke
36.Watashi no negai With My
37.Fantasu hippu Girlfriends38.
39.Itsu made? doko made? tokidoki tameiki tsuite
40.Fukaku shizundari shitemo kitto itsuka
41.Yume no basho e tadoritsuku hi shinjite
42.Aruiteikou kyutto mune wo hatte43.
44.Hashiru yo! hashiru yo! yume made saa zenryoku de
45.Mune ni kizame doryoku wa tomodachi sa
46.Kanata e kanata e tondeke
47.Watashi no negai With My
48.Fantasu hippu Girlfriends
49.Tsuyoi furendo Hip!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Nozomi Kaminashi, Sayaka Miyata, Kazane Aoba, Non Toyoguchi (Lynn, M・A・O, Kaede Hondo, Saori Onishi) 神無のぞみ&宮田さやか&青葉風音&豊口のん (Lynn、M・A・O、本渡楓、大西沙織)
Tie-in:	Keijo!!!!!!!! 競女!!!!!!!!

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Nozomi Kaminashi, Sayaka Miyata, Kazane Aoba, Non Toyoguchi (Lynn, M・A・O, Kaede Hondo, Saori Onishi) - Fantas/HIP Girlfriends! Lyrics (Romanized)
Keijo!!!!!!!! Ending Theme Lyrics (Romanized)

1.彼方へ　彼方へ飛んでけ
2.わたしの願いWith My
3.Fantas/HIP(ファンタスヒップ)　Girlfriends4.
5.Shake Shake Hip My best friends
6.今日はどんな日だった？
7.何があっても　わたしは味方だよ8.
9.ここに　いなきゃ　出会えなかった仲間
10.シゲキ多めの　関係が好き11.
12.競い合うほど　強くなるのは
13.技だけじゃないってこと
14.絆だってそう15.
16.走るよ！　走るよ！夢までさぁ全力で
17.胸に刻め　努力はともだちさ
18.彼方へ　彼方へ飛んでけ
19.わたしの願いWith My
20.Fantas/HIP(ファンタスヒップ)　Girlfriends21.
22.Pullun’ Pullun’ Bust S.O.S？
23.落ち込んだ時は　呼んで
24.そばにいるから　話したくなるまで25.
26.同じ夢の　中にいるから分かる
27.ヒリリ　心のすり傷の意味28.
29.強気な顔を　みせる場所なら
30.水の上だけでいい
31.今日は素直に…32.
33.叫ぶよ！叫ぶよ！がんばるHipにYELLを
34.きっと一緒　てっぺん獲りに行こう！
35.夢まで　夢まで飛んでけ
36.わたしの願いWith My
37.Fantas/HIP(ファンタスヒップ)　Girlfriends38.
39.いつまで？どこまで？時々ため息ついて
40.深く沈んだりしても　きっといつか
41.夢の場所へ　たどり着く日信じて
42.歩いていこう　きゅっと胸を張って43.
44.走るよ！　走るよ！夢までさぁ全力で
45.胸に刻め　努力はともだちさ
46.彼方へ　彼方へ飛んでけ
47.わたしの願いWith My
48.Fantas/HIP(ファンタスヒップ)　Girlfriends
49.強いフレンドHip！

Copy Link

Artist:	Nozomi Kaminashi, Sayaka Miyata, Kazane Aoba, Non Toyoguchi (Lynn, M・A・O, Kaede Hondo, Saori Onishi) 神無のぞみ&宮田さやか&青葉風音&豊口のん (Lynn、M・A・O、本渡楓、大西沙織)
Tie-in:	Keijo!!!!!!!! 競女!!!!!!!!

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.Let my wish fly far,
2.Far into the distance… with my
3.Fantas/HIP Girlfriends!4.
5.Shake shake hip, my best friends!
6.What sort of things happened today?
7.No matter what happened, I’m on your side!8.
9.If I hadn’t come here, I’d never have met these companions.
10.I love how much stimulation there is between us!11.
12.The reason we get stronger the more we compete,
13.Isn’t just because of our techniques…
14.…but our bonds as well!15.
16.We’re gonna run and run… until we reach our dream, going at full power—
17.So c’mon and engrave it in your heart! That intense effort is our friend!
18.Let my wish fly far,
19.Far into the distance… with my
20.Fantas/HIP Girlfriends!21.
22.Bouncy Bouncy Bust… S.O.S?
23.When you’re feeling depressed, call me—
24.I’ll be by your side until you wanna talk about it.25.
26.Since we’re having the same dream, I can tell
27.The true meaning of those scratches upon your heart.28.
29.If we need a place to show off a strong expression,
30.Above the water is quite enough!
31.For today, let’s just be honest with ourselves!32.
33.I’m gonna shout! I’m gonna shout, giving a cheer to my aspiring hips!
34.So let’s stick together and take our place at the top!
35.Let my wish fly far,
36.Until I reach my dream, with my
37.Fantas/HIP Girlfriends!38.
39.How much longer? How much further? Sometimes we can’t help but sigh.
40.But even if we feel we’ve sunk so low, I’m sure we’ll make it eventually…
41.Let’s believe in that day we’ll reach the place we dreamed of
42.And walk onward, holding our chests out with pride!43.
44.We’re gonna run and run… until we reach our dream, going at full power—
45.So c’mon and engrave it in your heart! That intense effort is our friend!
46.Let my wish fly far,
47.Far into the distance… with my
48.Fantas/HIP Girlfriends!

Copy Link

Artist:	Nozomi Kaminashi, Sayaka Miyata, Kazane Aoba, Non Toyoguchi (Lynn, M・A・O, Kaede Hondo, Saori Onishi) 神無のぞみ&宮田さやか&青葉風音&豊口のん (Lynn、M・A・O、本渡楓、大西沙織)
Tie-in:	Keijo!!!!!!!! 競女!!!!!!!!

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ