Kei Takebuchi - 1,000 TAKES Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Kei Takebuchi » 1,000 TAKES Lyrics / English Translation

1,000 TAKES Lyrics (Romanized)

Cover art for『Kei Takebuchi - 1,000 TAKES』from the release『1,000 TAKES』

Artist:	Kei Takebuchi 竹渕慶
Release:	2022.09.02
Lyricist:	Kei Takebuchi・YAMO
Composer:	Kei Takebuchi・YAMO
Arranger:	YAMO
Video:	View Video
English Translation:	1,000 TAKES English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Ippatsu de kimaru shuuto ikkai de ukaru tesuto
2.Akogareteita sonna jinsei wa
3.Masa ni sutaa no you ni kagayaite mieta4.
5.Tensai janai to shite kara raku ni natta hazu datta
6.Hitonami hazurenai sonna jinsei wo mada aishi kire wa shinai ya7.
8.Chiguhagu demo tsunaida hakei9.

10.One beat One note One breath One voice One take One song
11.Kitto todokanai koe mo negai mo aru darou
12.One thousand takes One thousand aches One thousand nights
13.Kyou mo dare no tame demo naku oshi tsuzukeru Rec light
14.Nanbyaku nansen kasanete kita ichibyou ga
15.Tatta isshun hikaru kiseki no shoutai da
16.One thousand takes17.
18.Senkai no kurikaeshi wa senpo susumu koto datte
19.Kawaranai heya to chirakatta atama de
20.Nan to ka iikikasete kitan da21.
22.Hazureta oto hiroi atsumete23.
24.One life One smile One try One love One soul One dream
25.Kitto todokanai koe mo katachi wo kaete wa
26.One thousand takes One thousand aches One thousand nights
27.Kyou mo dareka no mirai de hibiki hajimeteiru28.
29.One beat One note One breath One voice One take One song
30.Ima myuuto wo hazushite kanadeyou kimi wo
31.One thousand takes One thousand aches One thousand nights
32.Kyou mo dare no tame demo naku oshi tsuzukeru Rec light
33.Nanbyaku nansen kasanete kita ichibyou ga
34.Tatta isshun hikaru kiseki no shoutai da
35.One thousand takes

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	1,000 TAKES English Translation
Video:	View Video

Artist:	Kei Takebuchi 竹渕慶

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Kei Takebuchi - 1,000 TAKES Lyrics (Romanized)

1.一発で決まるシュート　一回で受かるテスト
2.憧れていたそんな人生は
3.まさにスターのように輝いて見えた4.
5.天才じゃないと知ってから　楽になったはずだった
6.人並み外れないそんな人生を　まだ愛しきれはしないや7.
8.ちぐはぐでも　繋いだ波形9.
10.One beat One note One breath One voice One take One song
11.きっと　届かない声も　願いもあるだろう
12.One thousand takes One thousand aches One thousand nights
13.今日も　誰のためでもなく　押し続ける Rec light
14.何百何千　重ねてきた一秒が
15.たった一瞬光る　奇跡の正体だ
16.One thousand takes17.
18.1000回の繰り返しは　1000歩進むことだって
19.変わらない部屋と　散らかった頭で
20.なんとか言い聞かせてきたんだ21.
22.外れた音　拾い集めて23.
24.One life One smile One try One love One soul One dream
25.きっと　届かない声も　形を変えては
26.One thousand takes One thousand aches One thousand nights
27.今日も　誰かの未来で　響き始めている28.
29.One beat One note One breath One voice One take One song
30.今　ミュートを外して　奏でよう　君を
31.One thousand takes One thousand aches One thousand nights
32.今日も　誰のためでもなく　押し続ける Rec light
33.何百何千　重ねてきた一秒が
34.たった一瞬光る　奇跡の正体だ
35.One thousand takes

Copy Link

English:	1,000 TAKES English Translation
Video:	View Video

Artist:	Kei Takebuchi 竹渕慶

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Perfect shot on the first try Passing a test on the first time
2.Life I’d always longed for,
3.Seemed so bright like a star4.
5.Once I realized I wasn’t a genius Life had supposed to become much easier
6.My life is just ordinary, and it’s still not easy to take it in7.
8.The imperfect waveforms I’ve been putting together all this time9.
10.One beat One note One breath One voice One take One song
11.There’re some voices and wishes that won’t come true
12.One thousand takes One thousand aches One thousand nights
13.It’s not for somebody else that I keep pressing this Rec button
14.It’s all those hundreds and thousands of seconds you spent
15.That turns out to be the miracle
16.One thousand takes17.
18.“One thousand repetitions equal one thousand steps forward.”
19.I’ve been telling it to myself,
20.With an unchanging room and a scattered mind21.
22.Picking up all those fallen notes23.
24.One life One smile One try One love One soul One dream
25.Your voice that didn’t reach, will change its form
26.One thousand takes One thousand aches One thousand nights
27.And resonate in somebody’s future28.
29.One beat One note One breath One voice One take One song
30.Turn the mute off and resound yourself
31.One thousand takes One thousand aches One thousand nights
32.It’s not for somebody else that I keep pressing this Rec button
33.It’s all those hundreds and thousands of seconds you spent
34.That turns out to be the miracle
35.One thousand takes

Copy Link