When I was little, you see
I was good at playing the piano
Although I didn’t like it that much
I tried my best
As I grew up, you see
I fell in love with music
But now, the piano
No longer resonates as I wish
Even when I finally get ready
It’s usually already too late
Certainly, the most significant moments
Arrive when you least expect them
Ah, if only I could play the piano
Ah, if only I could play as if singing
The desire to sound the notes that embrace weakness
Even now, I can understand it
As I grew up, you see
I found someone I wanted to play for
But now, even my fingertips
No longer moves as I wish
Even if I find something I want to do
Even if I understand my own heart
Undoubtedly, even if I notice the full moon
Morning still comes the next day
Ah, if only I could turn back time
Ah, let’s say I could choose to start anew
Regardless of what’s said
I will keep moving forward as I am
Ah, if only I could play the piano
Ah, if only I could play as if singing
But, it’s not just about losing
Certainly, there are things I’ve gained too
Ah, if only I could play the piano
Ah, if only I could play as if singing
The desire to sound the notes that embrace weakness
Even now, I can understand it
The desire to sound the notes that embrace you
Even now, I can understand it