Karin Miyamoto - Byoutenka (氷点下) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Karin Miyamoto » Byoutenka Lyrics

Byoutenka Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

そちらも寒いみたいね
天気予報で言っていたわ
君の街までつい見る癖
染み付いてたの

風邪ひかないでほしいなって
願っているのに
つい弱った電話を
待ってしまうのよ

あたたかい春を知ったこの胸が
氷点下　北風に凍えています
たまにくらい　甘えてみてほしい
受け取ってあげる　駆けつけてあげる

君の名前タップして　声聞けば
我慢した何もかも　あふれそうだから
「こちらは元気です」ってメッセージ
強がってあげる　強がってあげる　でも…

パステルに見えた景色
心にいつも　焼き付けてた
恋が冷えたら　なぜ色まで
変わってしまうの

思いやってわがまま
我慢するたび
君との話し方も
忘れていったの

あたたかい春を知ったこの胸が
氷点下　北風に凍えています
ひと思いにサヨナラ言ってほしい
忘れてあげる　泣かないであげる

君の名前タップして　声聞けば
我慢した何もかも　あふれそうだから
「幸せになってね」ってメッセージ
強がってあげる　強がってあげる　でも…

あたたかい春なんて知らなければ
氷点下　一人でも歩けていたの
君に触れて　溶けたこの心
弱くなったの　弱くさせたんでしょう？

Artist:	Karin Miyamoto 宮本佳林

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: