Kalassy Nikoff

Home » Artists » Kalassy Nikoff » Champion Lyrics

Champion Lyrics (Romanized)

Cover art for『Kalassy Nikoff - Champion』from the release『Champion』

Artist:	Kalassy Nikoff
Release:	2022.01.07
Lyricist:	Kalassy Nikoff
Composer:	DJ RYOW & SPACE DUST CLUB・Kalassy Nikoff
Video:	View Video

Lyrics

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

In the meantime, explore the original lyrics here!

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

打ちひしがれて立てねぇ
ってのが本音
「後悔はねぇ」　喝采もねぇ
気が遠くなる（ダセェ涙目）
そのベンチに腰掛けて
誰も居ねぇって事だけ
見渡しむせび泣く
ごめん後悔しとるよ
ぶっちゃけ予想以上
デカすぎる代償
オメーにゃ分からないと
無傷のプライドじゃ
巻けねぇよベルト
残っちまった後遺症
勝つまでやる超異常な後遺症

泥のようにうなだれて歩く廊下
ファミリーの顔が浮かぶ今日は
いつかの終わりの場面と重ねる
まさかここで
終わってしまうんだろうか？
傷だらけでも俺は王者
ベルトにあの日の自分を重ねる
I’m a real champion
I’m a real champion…champion…
I’m a real champion…
I’m a real champion

その物差しじゃ計れん　俺の場面
リアルに挑む気ならしとけ覚悟
(I’m just gonna beat you up)
幾千の星の数だけ誓いは散って
ふるいにかけられた想いのみ勝つ
胸張り誇るよ
笑われた日々も
笑い飛ばす今日以上
根拠のある勝利を
誰が奪えるSoul
オヤジが見とるもん
俺の本当のとこ
仕留めるのさ　差し違えても

この胸を張り続けていこうか
俺だけでも俺信じようか
いつかの終わりの場面と重ねる
まさかここで
終わってしまうんだろうか？
傷だらけでも俺は王者
ベルトにあの日の自分を重ねる
I’m a real champion
I’m a real champion…champion…
I’m a real champion…
I’m a real champion

もう既に立てはしないのに
宿る俺の背後に
Tonight… Tonight
咲かそうぜ最期に
吸い殻　作業着　缶コーヒー
奴らはもういねぇよここに
Tonight… Tonight
I gotta be a real champion

Artist:	Kalassy Nikoff

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: