I's

Home » Artists » I's » Analog Memory. Lyrics

Analog Memory. Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

屋上から眺めた校庭　迷い込んだ犬　生ぬるい風と潰れた銀杏の匂い
臭いねって笑う君がいたスカートひらり　記憶しておくよ君の今日の色を

貼り付けたピカチュウの絆創膏　触れる君の指
ぼくの濡れた顔がよれたシャツに包まれた朝方
あの時　君は何を見てたのか胸の音で気づけたら
傷なんてこれっぽっちも痛くなかったはずさ

sweet memories あの日から数えようか
嘘ついて微笑んだこと　知っているよ
君の笑顔を奪った　あいつらを　僕が呪ってやるのさ

ベランダから眺めたバス停　睨んでいる子猫
生ぬるい日々と告げた金木犀の匂い　なんて君の匂いに敵いやしない　メロディきらり　記憶しているよ君のあの日の夢を

sweet memories あの日から浮かばせて
耳塞いで微笑んだこと　知っているよ
可愛い顔を見せるたびに涙がでちゃうね
吸い込んだ煙　浮かばせて　傷痕隠して腕絡ませたことを知っているよ
君の笑顔を奪った　あいつらを　僕が呪ってやるのさ

今　君はどこで何をしている？探し出せたなら
空っぽのままでも笑っていられるよ

sweet memories あの日から数えようか
嘘ついて微笑んだこと　知っているよ
綺麗な顔を見せるたびに涙が出ちゃうね
吸い取られたハート　数えようか
傷痕隠して微笑んだこと　僕は知っているよ
君の笑顔を奪った　あいつらを僕が呪ってやるのさ

Artist:	I's

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: