Hump Back

Home » Artists » Hump Back » Bokura wa Kyou mo Kuruma no Naka Lyrics

Bokura wa Kyou mo Kuruma no Naka Lyrics (Romanized)

Cover art for『Hump Back - Bokura wa Kyou mo Kuruma no Naka』from the release『Ningen Nanosa』

Original Title:	僕らは今日も車の中
Artist:	Hump Back
Release:	2019.07.17
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Ai da no koi da no wakaranai nai mono nedari wa kawaikunai
2.Itsudemo ippo saki ni iru aitsu no ippo ushiro wo aruiteiru
3.Shisutaa mazaa burazaa fazaa bokura no tabi wa mada tsuzukisou desu
4.Okawarinai desu ka? sou desu ka. okarada ni wa douka oki wo tsukete 5.
6.Yuki no machi natsu no machi nemuranai machi tsutsu uraura koshi tantan
7.Ashita wa dou shiyou tte soudan setto risuto wa sono mama de
8.Kousoku douro nemukunai kai? suimin totte unten saikai
9.Tsugi no machi made ato sukoshi bokura wa kyou mo kuruma no naka desu 10.
11.Gubbai yuurai bokura no yume ya ashi wa tomaranai no da
12.Gunnai oorai bokura no shiawase wa bokura dake no mono da 13.

14.Saigo no saigo wa wakaranai saiaiu mitai tte koto kurai
15.Uta wo tsukurou soshite utaou kyoukasho ni nottara rakkii
16.Sakki kara harahara suru you na uchiage
17.Nomisuginaide mendou kurai wa miru kedo sa 18.
19.Gubbai yuurai bokura no yume ya ashi wa tomaranai no da
20.Gunnai oorai bokura no shiawase wa bokura dake no mono da! 21.
22.Kaigansen ni tsuki ga ukabu
23.Kirei dakara tte okosarete shittan da
24.Konna koto wo shiawase to yobu no sa

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Hump Back

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Hump Back - Bokura wa Kyou mo Kuruma no Naka Lyrics (Romanized)
Hump Back - 僕らは今日も車の中 Lyrics (Romanized)

1.愛だの恋だのわからない無い物ねだりは可愛くない
2.いつでも一歩先にいるあいつの一歩後ろを歩いている
3.シスターマザーブラザーファザー僕らの旅はまだ続きそうです
4.お変わり無いですか?そうですか。お体にはどうかお気をつけて5.
6.雪の町夏の町眠らない町津々浦々虎視眈々
7.明日はどうしようって相談セットリストはそのままで
8.高速道路眠くないかい?睡眠とって運転再開
9.次の町まであと少し僕らは今日も車の中です10.
11.グッバイユーライ僕らの夢や足は止まらないのだ
12.グンナイオーライ僕らの幸せは僕らだけのものだ13.
14.最後の最後は分からない最愛産みたいってことくらい
15.歌を作ろうそして歌おう教科書に載ったらラッキー
16.さっきからハラハラするような打ち上げ
17.飲みすぎないで面倒くらいは見るけどさ18.
19.グッバイユーライ僕らの夢や足は止まらないのだ
20.グンナイオーライ僕らの幸せは僕らだけのものだ!21.
22.海岸線に月が浮かぶ
23.綺麗だからって起こされて知ったんだ
24.こんなことを幸せと呼ぶのさ

Copy Link