Hey! Say! JUMP

Home » Artists » Hey! Say! JUMP » Last Mermaid... Lyrics

Last Mermaid... Lyrics (Romanized)

Cover art for『Hey! Say! JUMP - Last Mermaid...』from the release『Last Mermaid...』

Artist:	Hey! Say! JUMP
Tie-in: (Drama)	Mr. Housekeeper, Mitazono Theme Song Kaseifu no Mitazono 家政夫のミタゾノ
Release:	2020.07.01
Lyricist:	Kaoru
Composer:	Kaoru
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Ukabanu kotoba kakiatsume kazaru yori
2.Ima dake futari wa ano koro no mama de3.
4.Wasurerareru koi nara warikitte
5.Nanige nai yasashisa mukaeta hazu…6.
7.Sametakunai yume demo hanareyuku
8.Kanashimi kakaeteta itsu no hi mo…9.

10.Nagarete yuku jibun ni hatazuke kakeru furishite sugoshiteita keredo
11.Fui ni miseru egao ni kono kimochi yuragu kedo tabidatsu yo koko kara12.
13.Anata ni deai sunao ni somatte kawatta watashi ni kizukazu sugita ne
14.Tsutaekirezu ni hakanai kanjou namida mo kakushita kanashii ningyo hime
15.Utakata ni magirete kiete yuku keredo sayonara sura ienai…16.
17.Kisetsu kawari chigatta kaze no iro
18.Kanjite betsu no fune mitsumeteta…19.
20.Hito wa hito ni shibarare sore mo ai to iu kedo uso no kabe wo tsukuru
21.Ushinau koto osorete kakehiki wo kurikaeshi riaru kara se wo mukeru22.
23.Nukumori motome hageshiku dakishime mujaki ni waratta omoide setsunaku…
24.Anata no naka no kioku ni nokotta watashi no hitomi wa nani wo sagashiteiru?
25.Ano hi okiwasureta chiisana kotoba ima sara tsubuyaiteru…26.
27.Tatoe mirai ga mangetsu ni atte mo watashi wa anata ni hikareteita hazu…
28.Tsutaekirezu ni furueru kanjou namida wa misenai kono koi monogatari
29.Utakata ni magirete shizunde yuku keredo tada shiawase inoru yo30.
31.Last Mermaid…

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Hey! Say! JUMP
Tie-in:	Mr. Housekeeper, Mitazono Kaseifu no Mitazono 家政夫のミタゾノ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Hey! Say! JUMP - Last Mermaid... Lyrics (Romanized)
Mr. Housekeeper, Mitazono Theme Song Lyrics (Romanized)
Kaseifu no Mitazono Theme Song Lyrics (Romanized)

1.浮かばぬ言葉　かき集め飾るより
2.今だけ二人は　あの頃のままで3.
4.忘れられる恋なら割りきって
5.何気ない優しさ　迎えたはず…6.
7.さめたくない夢でも離れ行く
8.悲しみ抱えてた　いつの日も…9.
10.流れて行く自分に　歯止めかけるフリして　過ごしていたけれど
11.不意に魅せる笑顔に　この気持ち揺らぐけど　旅立つよここから12.
13.あなたに出逢い　素直に染まって　変わった私に　気付かず過ぎたね
14.伝えきれずに　儚い感情　涙も隠した　哀しい人魚姫
15.泡沫(うたかた)にまぎれて　消えて行くけれど　サヨナラすら言えない…16.
17.季節変わり　違った風の色
18.感じて別の舟　見つめてた…19.
20.人は人に縛られ　それも愛と言うけど　嘘の壁をつくる
21.失う事怖れて　駆け引きを繰り返し　リアルから背を向ける22.
23.温もり求め　激しく抱きしめ　無邪気に笑った　思い出切なく…
24.あなたの中の　記憶に残った　私の瞳は　何を探している？
25.あの日置き忘れた　小さな言葉　今さら呟いてる…26.
27.たとえ未来が　満月にあっても　私はあなたに　惹かれていたはず…
28.伝えきれずに　震える感情　涙は見せない　この恋物語
29.泡沫にまぎれて　沈んで行くけれど　ただ幸せ祈るよ30.
31.Last Mermaid…

Copy Link