Halo at Yojohan - Tenmonhakumei no Machi e (天文薄明の街へ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Halo at Yojohan » Tenmonhakumei no Machi e Lyrics

Tenmonhakumei no Machi e Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

光を失くした街にはまた夜が訪れた
逸れた月を捜して空を仰いでる
少女は胸に抱えた薔薇の花束を
落としてしまったよ
溢れた涙を拭いていた

醒めた夢と気付く頃には空の掌

夜の向こうへと思い馳せても
確かなものは何一つ無かった
さよならも言えぬまま忘れてしまうなら
明かりを灯す意味はどこにあるのだろうか

重ねた手と手で誓いの旗を丘に立てた夜
言葉を失くしてただ街を見下ろしてる
少女は胸に抱えた薔薇の花束を
手向けて祈る様に月を見てその目を閉じた

冷えた頬が赤くなるまで立ち尽くしていた

夜を越えたら胸の痛みも
解けて空へ溶けていくか
置き去りにされたまま忘れてしまっていた
悲しみも共に連れて行けよ
思い出す前に

「醒めた夢はどこへ消えたの？」

誰もがその先を信じて疑えない
目を覚ませば夜は明けると誰が決めただろう

夜の向こうへとその身を燃やして
迎えたそこで何を知ろうと
さよなら夜を越えてわたしは捜していた
誰もがその胸に灯した確かな光を

Artist:	Halo at Yojohan Halo at 四畳半

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: