| Original Title: | ロンリーボーイ |
|---|---|
| Artist: |
Galileo Galilei |
| Release: | 2013.10.02 |
| Lyricist: | Yuuki Ozaki |
| Composer: | Yuuki Ozaki |
| Video: |
View Video |
| Original Lyrics: | Lonely Boy Lyrics (Romanized) |
The desk in the corner of the classroom; my friends are nowhere to be seen
The laughter of girls; there is nothing here
I want to go home, I want to go home right now
The teachers have been living in this place for a long time
A ruler without marks is the cane of the ancestors here
I want to go home, I want to go home right now
At the copse behind the school gymnasium, zoning out watching the clouds
Two more rings from the bell remain; the knife I put in my pocket is
The fact that I cannot do anything, the fact that I have no place in this world
Oh lonely boy
Let’s go home, let’s go home right now
Copy Link
| Romaji: | Lonely Boy Lyrics (Romanized) |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Galileo Galilei |
|---|
This translation was submitted and improved by members of the LN Community.
Join the LN Discord to meet fellow members, collaborate, and improve your translation skills!
Want to help us do more? Check out how to join our team!
Want to suggest a change? Please let us know here:
Galileo Galilei - Lonely Boy English Translation
Galileo Galilei - ロンリーボーイ English Translation
教室のすみの席 友達はどこにもいない
女子たちの笑い声 何もここにはないよ
僕は家に帰りたい 今すぐ家に帰りたい
教師達はこの場所で ながいこと暮らしてきた
しるしのない物差しは ここじゃ先人の杖
僕は家に帰りたい 今すぐ家に帰りたい
体育館裏のしげみ ぼんやりと雲をみて
鐘の音は残り2つ ポケットに入れたナイフは
自分が何にもできないこと どこにも居場所がないことを
Ohロンリーボーイ
僕らは家に帰ろう 今すぐ家に帰ろう
Copy Link
| Romaji | Lonely Boy Lyrics (Romanized) |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Galileo Galilei |
|---|
Galileo Galilei - Lonely Boy Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
