HIRAIDAI - THE GIFT Lyrics (Romanized)

Home » Artists » HIRAIDAI » THE GIFT Lyrics

THE GIFT Lyrics (Romanized)

Artist:	HIRAIDAI 平井大
Tie-in: (Movie)	Doraemon the Movie 2019: Chronicle of the Moon Exploration Theme Song Doraemon: Nobita no Getsumen Tansa-ki ドラえもんのび太の月面探査記
Release:	2019.02.27
Lyricist:	EIGO・HIRAIDAI
Composer:	HIRAIDAI
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kikoeru yo
2.Boku no na wo yobu sono koe ga
3.Tsukiakari no naka itsuka no messeeji
4.Todoiteiru yo 5.
6.“mata aeru yo ne?”
7.Nante kimi ga iu kara
8.Omoide ga fui ni afuredashite
9.Tomaranakunaru 10.
11.Tomo ni sugoshita hibi no kioku yasashii kaze no you ni
12.(Just like the wind from the land)
13.Senaka oshita tabidachi no kisetsu 14.

15.Wasurenai yo
16.Bokura ga kasaneta unmei wa
17.Onaji sora onaji hoshi no moto de
18.Kagayaiteiru
19.(A gift from the moon)
20.Wasurenaide
21.Bokura ga deaeta kiseki wo
22.Soshite kiseki wa shinjiru mono dake ni
23.Okurareru mono
24.This is a gift from the moon
25.This is a gift from the moon 26.
27.Tsutawaru yo
28.Sono nukumori mo yasashisa mo
29.Miagereba itsudemo aeru hazu sa
30.Hanarete itemo 31.
32.“deaete yokatta”
33.Nante kimi ga warau kara
34.Sabishisa ga koboreochisou ni natte
35.Hanasenakunaru 36.
37.Bokura sugoshita hibi ga itsuka yasashii kaze ni nari
38.(Just like the wind from the sea)
39.Mirai wo hora hakonde kuru sa 40.
41.Wasurenaide
42.Bokura ga egaita kiseki wo
43.Soshite sono kiseki ga mata asu e tsuzuku
44.Hikari ni naru
45.This is a gift from the moon 46.
47.Wasurenai yo
48.Bokura ga kasaneta unmei wa
49.Onaji sora onaji hoshi no moto de
50.Kagayaiteiru
51.(A gift from the moon)
52.Wasurenaide
53.Bokura ga deaeta kiseki wo
54.Soshite kiseki wa shinjiru mono dake ni
55.Okurareru mono
56.This is a gift from the moon
57.This is a gift from the moon

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	HIRAIDAI 平井大
Tie-in:	Doraemon the Movie 2019: Chronicle of the Moon Exploration Doraemon: Nobita no Getsumen Tansa-ki ドラえもんのび太の月面探査記

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

HIRAIDAI - THE GIFT Lyrics (Romanized)
Doraemon the Movie 2019: Chronicle of the Moon Exploration Theme Song Lyrics (Romanized)
Doraemon: Nobita no Getsumen Tansa-ki Theme Song Lyrics (Romanized)

1.聞こえるよ
2.僕の名を呼ぶその声が
3.月明かりの中　いつかのメッセージ
4.届いているよ5.
6.「また会えるよね？」
7.なんて君が言うから
8.想い出がふいに溢れ出して
9.止まらなくなる10.
11.共に過ごした日々の記憶　優しい風のように
12.(Just like the wind from the land)
13.背中押した　旅立ちの季節14.
15.忘れないよ
16.僕らが重ねた運命は
17.同じ空　同じ星の下で
18.輝いている
19.(A gift from the moon)
20.忘れないで
21.僕らが出会えたキセキを
22.そしてキセキは信じるものだけに
23.贈られるモノ
24.This is a gift from the moon
25.This is a gift from the moon26.
27.伝わるよ
28.そのぬくもりもやさしさも
29.見上げればいつでも会えるはずさ
30.離れていても31.
32.「出会えて良かった」
33.なんて君が笑うから
34.淋しさがこぼれ落ちそうになって
35.話せなくなる36.
37.僕ら過ごした日々がいつか優しい風になり
38.(Just like the wind from the sea)
39.未来をほら　運んでくるさ40.
41.忘れないで
42.僕らが描いたキセキを
43.そしてそのキセキがまた明日へ続く
44.光になる
45.This is a gift from the moon46.
47.忘れないよ
48.僕らが重ねた運命は
49.同じ空　同じ星の下で
50.輝いている
51.(A gift from the moon)
52.忘れないで
53.僕らが出会えたキセキを
54.そしてキセキは信じるものだけに
55.贈られるモノ
56.This is a gift from the moon
57.This is a gift from the moon

Copy Link

Artist:	HIRAIDAI 平井大
Tie-in:	Doraemon the Movie 2019: Chronicle of the Moon Exploration Doraemon: Nobita no Getsumen Tansa-ki ドラえもんのび太の月面探査記