Status (Based on)：
kudannai hanashi to
Uzattai kisama to
Naminami no hibi ni
Sosogareteku
Tarui ga afuredashiteku
Meshi ga mada todokanai
Shigoto wa katazukanai
Udatsu no agaranai
Mainichi ni tameiki bakari
de mata dohade ni sukkorobi
Araitate no shatsu ni kobosu koohii
Mae no meri sono shisei dake wa homete yoshi
Kata otosu namikidoori
Fueta gara to sashiiro ni
Aa…
hontou iyan naru mainichi da
Yaritakunai koto yattatte
Iya iya hayaoki shitatte
Sono bun suteki na nanika ga
Otozureru to ka sonna wake demo nai no ni sa
Kyou mo mata ganbacchau yo na
Gamushara igai shiranai kara
Bukiyou de ijippari de
Baka majime na bokura ni sachi are
omoku natte kita nimotsu wo chotto oite tachidomari
Kinou no koto nanza wasurechimaeba onaji
Abiru day light hane nobashi
Sore ka tsukiyo ni kossori to hakidashite shimaeba ii
Demo sono mae ni are to kore no hanashi
Sono tame ni wa mazu wa sore wo katashi
Tte ima wa nanji? …iya sono mae ni…
Kyou mo nan da kan da sawagashii maido ari
ikkagetsu kurai nannimo
Kangaezu daradara shiteitai na
Yukkuri yasunde asonde nemutteitai na
Tte omou hi mo aru keredo
yatto koko made kitan da yo
Koko ja owarenain da yo
Tsurai kitsui mo itsuka wa
Waraibanashi ni dekiru to shinjiterun da hora
Kyou mo mata ganbacchau kara sa
Gamushara ni ai wo utau kara sa
meippai suikonda kuuki
hontou subarashii mainichi da
Yaritakunai koto yattatte
Iya iya hayaoki shitatte
Honno sukoshi no shiawase ni
Fureru dake de zenbu zenbu ari ni omoerun da
Ashita mo mata ganbatte miyou ka
Gamushara ni ikite ikun da
Bukiyou de ijippari de
Baka majime na bokura ni sachi are
do my thing do your thing
Kata no chikara wo nuite juunan ni
Do my thing do your thing
Ato ichi miri senobi
hontou iyan nacchau yo na
Sore demo ima wo ikiteiru
Bukiyou de ijippari de
Baka majime na anata ni sachi are
くだんない話と
うざったい貴様と
なみなみの日々に
注がれてく
怠いが溢れ出してく
飯がまだ届かない
仕事は片付かない
うだつの上がらない
毎日にため息ばかり
でまたド派手にすっころび
洗い立てのシャツにこぼすコーヒー
前のめりその姿勢だけは褒めて良し
肩落とす並木通り
増えた柄と差し色に
嗚呼…
本当嫌んなる毎日だ
やりたくないことやったって
嫌々早起きしたって
その分素敵な何かが
訪れるとかそんなわけでもないのにさ
今日もまた頑張っちゃうよな
がむしゃら以外知らないから
不器用で意地っ張りで
馬鹿真面目な僕らに幸あれ
重くなってきた荷物をちょっと置いて立ち止まり
昨日の事なんざ忘れちまえば同じ
浴びるday light 羽根伸ばし
それか月夜にこっそりと吐き出してしまえば良い
でもその前にアレとコレの話
その為には先ずはソレを片し
って今は何時？…いやその前に…
今日もなんだかんだ騒がしい毎度あり
1ヶ月くらい何にも
考えずだらだらしていたいな
ゆっくり休んで遊んで眠っていたいな
って思う日もあるけれど
やっとここまできたんだよ
ここじゃ終われないんだよ
辛いきついもいつかは
笑い話にできると信じてるんだほら
今日もまた頑張っちゃうからさ
がむしゃらに愛を歌うからさ
目一杯吸い込んだ空気
本当素晴らしい毎日だ
やりたくないことやったって
嫌々早起きしたって
ほんの少しの幸せに
触れるだけで全部全部ありに思えるんだ
明日もまた頑張ってみようか
がむしゃらに生きていくんだ
不器用で意地っ張りで
馬鹿真面目な僕らに幸あれ
do my thing do your thing
肩の力を抜いて柔軟に
do my thing do your thing
あと1ミリ背伸び
本当嫌んなっちゃうよな
それでも今を生きている
不器用で意地っ張りで
馬鹿真面目なあなたに幸あれ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
