Cidergirl - Tarinai (足りない) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Cidergirl » Tarinai Lyrics

Tarinai Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

足りないからと　また頬張って
要らないと言っては吐き出して
どうして　腹は減るが
僕は透明人間なんです

誰か僕に気が付いてほしい
あなたが居なくて寂しいと
踏み潰した草の根も名前があるのだろう

下を向いて歩こう　涙が零れるように
こんなちっぽけな思いだけじゃすぐに乾いてしまうのにな

あなたに届ける心がまだ足りなくて
いつも捨ててきた思い出すら欲しがってしまうよ
あなたに届ける心がまた育つように
こんな空っぽのやるせない生活にそっと水をやる

足りないからと　また頬張って
要らないと言っては吐き出して
どうして　欲しがりますが
僕は透明人間なんです

誰か僕の名を呼んでほしい
あなたが居なくて寂しいと
履き潰した靴はもう捨ててしまうのだろう

下を向いて歩こう　腫れた目を隠すように
こんなちっぽけな思いだけじゃどうせ諦めてしまうのにな

あなたに届ける心がまだ足りなくて
いつも捨ててきた思い出すら欲しがってしまうよ
あなたに届ける心がまた育つように
こんな曖昧で未完成な生活にそっと水をやる

手に余って　要らなくて　困った
心の隙間　埋まらなくて　喚いた
いつか僕が僕である証明を

手に余って　要らなくて　困った
心の隙間　埋まらなくて　喚いた
どうせいつか忘れてしまうのにな

もう　こんなもの

あなたに届ける心がまだ足りなくて
いつも捨ててきた思い出すら欲しがってしまうよ
あなたに届ける心がまた育つように
いつか綺麗な花が咲きますように　ほら
こんな空っぽのやるせない生活にそっと水をやる

Artist:	Cidergirl サイダーガール

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: