BUCK-TICK

Home » Artists » BUCK-TICK » RONDO Lyrics

RONDO Lyrics (Romanized)

Cover art for『BUCK-TICK - RONDO』from the release『Kemonotachi no Yoru / RONDO』

Artist:	BUCK-TICK
Tie-in: (Anime)	Gegege no Kitarou (2018) Ending 5 ゲゲゲの鬼太郎 (2018)
Release:	2019.05.22
Lyricist:	Atsushi Sakurai
Composer:	Hisashi Imai
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Yume ni yume ni yume ni samayoi kurukuru to mawaru
2.Daremo odoru odoru ai wo sagashite RONDO odori tsuzukeru 3.
4.Kimi wa yume boku no yume yume no naka de yumemiteru
5.Nanimo shiranai shiranakute ii kimi wa dare?
6.Boku wa yume kimi no yume yume no naka de yumemiteru
7.Itsu made mo kono mama de imashou kasuka kimi ga nijimu 8.
9.Don’t you cry anata wa doko kara kita no?
10.Fushigi ne doko e yuku no?
11.Dore kurai odori tsuzukereba ii no?
12.Kamen butou kao no nai kao ga warau fufufu 13.

14.Yume ni yume ni yume ni samayoi kurukuru to mawaru
15.Daremo odoru odoru ai wo sagashite RONDO odori tsuzukeru 16.
17.Kimi wa yume boku wa yume yume no naka de yumemiteru
18.Itsu kara ka doko kara ka dareka wa mou wakaranai
19.Neko wa yume yumegokochi boku no hiza de yumemiteru
20.Itsu made mo kono mama de imashou kasuka ni furueteru 21.
22.Don’t you cry anata wa kagami no oku de
23.Fushigi ne temaneiteru
24.Dore kurai odori tsuzuketara ii no?
25.Kamen butou kao no nai kao ga warau fufufu 26.
27.Yume ni yume ni yume ni samayoi kurukuru to mawaru
28.Dare mo odoru odoru ai wo sagashite RONDO odori tsuzukeru
29.Yume ni yume ni yume ni samayoi kurukuru to mawaru
30.Dare mo odoru odoru ai wo sagashite RONDO odori tsuzukeru 31.
32.Yume ni yume ni yume ni samayoi kurukuru to mawaru
33.Dare mo odoru odoru ai wo sagashite RONDO odori tsuzukeru 34.
35.Yume ni yume ni kurukuru to mawaru
36.Odoru odoru RONDO odori tsuzukeru
37.RONDO odori tsuzukeru
38.RONDO maware yo maware yume yume

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	BUCK-TICK
Tie-in:	Gegege no Kitarou (2018) ゲゲゲの鬼太郎 (2018)

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

BUCK-TICK - RONDO Lyrics (Romanized)
Gegege no Kitarou (2018) Ending Theme 5 Lyrics (Romanized)

TV Size:

1.Boku wa yume kimi no yume yume no naka de yumemiteru
2.Itsu made mo kono mama de imashou kasuka kimi ga nijimu 3.
4.Don’t you cry anata wa doko kara kita no?
5.Kamen butou kao no nai kao ga warau fufufu 6.
7.Yume ni yume ni yume ni samayoi kurukuru to mawaru
8.Dare mo odoru odoru ai wo sagashite
9.RONDO maware yo maware yume yume

1.夢に　夢に　夢に彷徨い　くるくると廻る
2.誰も踊る　踊る　愛を探して　RONDO　踊り続ける3.
4.君は夢　僕の夢　夢の中で夢見ている
5.何も知らない　知らなくていい　君は誰？
6.僕は夢　君の夢　夢の中で夢見ている
7.いつまでも　このままでいましょう　幽か君が滲む8.
9.Don’t you cry　あなたは何処から来たの？
10.不思議ね　何処へ行くの？
11.どれくらい　踊り続ければいいの？
12.仮面舞踏　顔の無い顔が笑う　ふふふ13.
14.夢に　夢に　夢に彷徨い　くるくると廻る
15.誰も踊る　踊る　愛を探して　RONDO　踊り続ける16.
17.君は夢　僕は夢　夢の中で夢見ている
18.いつからかどこからか誰かは　もうわからない
19.猫は夢　夢心地　僕の膝(ひざ)で夢見ている
20.いつまでも　このままでいましょう　幽かに震えている21.
22.Don’t you cry　あなたは鏡の奥で
23.不思議ね　手招いている
24.どれくらい　踊り続けたらいいの？
25.仮面舞踏　顔の無い顔が笑う　ふふふ26.
27.夢に　夢に　夢に彷徨い　くるくると廻る
28.誰も踊る　踊る　愛を探して　RONDO　踊り続ける
29.夢に　夢に　夢に彷徨い　くるくると廻る
30.誰も踊る　踊る　愛を探して　RONDO　踊り続ける31.
32.夢に　夢に　夢に彷徨い　くるくると廻る
33.誰も踊る　踊る　愛を探して　RONDO　踊り続ける34.
35.夢に　夢に　くるくると廻る
36.踊る　踊る　RONDO　踊り続ける
37.RONDO　踊り続ける
38.RONDO　廻れよ廻れ　夢夢

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	BUCK-TICK
Tie-in:	Gegege no Kitarou (2018) ゲゲゲの鬼太郎 (2018)

Comments

TV Size:

1.君は夢　僕の夢　夢の中で夢見ている
2.いつまでも　このままでいましょう　幽か君が滲む3.
4.Don’t you cry　あなたは何処から来たの？
5.仮面舞踏　顔の無い顔が笑う　ふふふ6.
7.夢に　夢に　夢に彷徨い　くるくると廻る
8.誰も踊る　踊る　愛を探して
9.RONDO　廻れよ廻れ　夢夢