BTOB

Home » Artists » BTOB » Outsider (Japanese ver.) Lyrics

Outsider (Japanese ver.) Lyrics (Romanized)

Cover art for『BTOB - Outsider (Japanese ver.)』from the release『Outsider』

Artist:	BTOB
Release:	2021.10.27
Lyricist:	Min Hyuk Lee (HUTA)・Peniel・日本語詞：Yocke
Composer:	Ryan S. Jhun・Cameron Warren・Max Cooke・Shaun Smith

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

kibun ga sagaru Daily trouble unzari na Day-by-day
Tsumaranai dorama no you na ichinichi taeru Game
I know wakatteru no ni nande ikizumaru you na Vibe
Just give me a chance tonight

Take a look back at my life one time (One time)
Something doesn’t add up there’s no way that I’m
Human (No chance)
I could be a robot (Could be) Otherwise maybe I’m
(What？)
Truman in real life say the same phrase every time
(Good morning)
I just want something new (Want something new)
Just do what I want to (When I wanna)
I don’t wanna be the same as everybody else
No I just wanna be (Watcha wanna be)

I wanna be an Outsider
Dareka to nitaku wa nai An Outsider
Daremo shiranai sekai hitori oborete
Just feel the silence
Just let me be set me free
I just wanna be an Outsider

Outsider

a, chotto ojikan itadakimasu
Touzai nanboku kanairu kyuuchi
Oh please somebody help me ma hommies
Banji ga yudan surya owaru genni umi yori shoppame da na
Story
I.ki.ro! gururi gururi korogemawari donyori doukou
Hirakou
Okiro Goal in mokuhyou e to shissou
Ryoume ga uruttara kurutteru moujuukei de Grrrr uh
Yes I’m a dreamer I don’t give a huh

aikawarazu Stuck in a slump furafura na Everyday
Sugitemo mata kuru kyou ga kokoro hekomasete
I know daredemo aru sa me ni yuuutsu na Vibe
Just give me a chance tonight

I wanna be an Outsider
Dareka to nitaku wa nai An Outsider
Daremo shiranai sekai hitori oborete
Just feel the silence
Just let me be set me free
I just wanna be an Outsider

Outsider

ashita ga kitemo
Jibun no michi e boku dake no Vibe right

I’m gonna be an Outsider
Mitsumete chigau boku made An Outsider
Daremo shiranai sekai hitori oborete
Just feel the silence
Just let me be set me free
Now you’re looking at the Outsider

Outsider

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	BTOB

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

BTOB - Outsider (Japanese ver.) Lyrics (Romanized)

気分が下がるDaily trouble　うんざりなDay-by-day
つまらないドラマのような一日　耐えるGame
I know　分かってるのになんで　息詰まるようなVibe
Just give me a chance tonight

Take a look back at my life one time (One time)
Something doesn’t add up there’s no way that I’m
human (No chance)
I could be a robot (Could be) Otherwise maybe I’m
(What？)
Truman in real life say the same phrase every time
(Good morning)
I just want something new (Want something new)
Just do what I want to (When I wanna)
I don’t wanna be the same as everybody else
No I just wanna be (Watcha wanna be)

I wanna be an Outsider
誰かと似たくは無い An Outsider
誰も知らない世界一人溺れて
Just feel the silence
Just let me be set me free
I just wanna be an Outsider

Outsider

あ、ちょっとお時間いただきます
東西南北　敵いる　窮地
Oh please somebody help me ma hommies
万事が油断すりゃ終わる　現に　海より塩っぱめだな
Story
生・き・ろ！　グルリ　グルリ　転げまわり　どんより　瞳孔
開こう
起きろ Goal in　目標へと疾走
両目がウルったら　狂ってる　猛獣系で Grrrr uh
Yes I’m a dreamer I don’t give a huh

相変わらずStuck in a slump　フラフラなEveryday
過ぎてもまた来る今日が　心へこませて
I know　誰でもあるさ　目に憂鬱なVibe
Just give me a chance tonight

I wanna be an Outsider
誰かと似たくは無い An Outsider
誰も知らない世界一人溺れて
Just feel the silence
Just let me be set me free
I just wanna be an Outsider

Outsider

明日が来ても
自分の道へ　僕だけのVibe right

I’m gonna be an Outsider
見つめて　違う僕まで An Outsider
誰も知らない世界一人溺れて
Just feel the silence
Just let me be set me free
Now you’re looking at the Outsider

Outsider

Copy Link