1.“youkoso douzu hajimemashite”2. 3.Kotae ga denai mama asa wo mukaeutsu 4.Yoru no manaka nokoshita kioku ni tou 5.Aibou no youkyuu wa yosoku wo haruka koeru 6.Sore ni kotaerubeku atarashiki wo mukaeru7. 8.“youkoso douzu hajimemashite”9.
10.C’mon riterashii C’mon riterashii 11.Tsugi no itte kotoba wa nani? 12.Kodou to terashi sagashita koe de 13.Joutou na monku tsukai konashite misete 14.Issai no shikato nado tsuuyou shinai emotion 15.Kanjou riterashii yomitotte kioku no oku16. 17.Kansan toshita kokoro ni iro wo kuwaeru 18.Kigen tsuki no shikou wo minogasu na 19.Karafuru na kanjou wo hana ni tatoeru nara 20.Nounai de sakasenaide komyuniti wo irodotte21. 22.Daiichiinshou de uknai kao shitande 23.Shitate ni mawatte soredemo shikou wa yomenakute 24.Aisou furimaite assou tte iwarete 25.Fukkkitte yosougai no jibun e26. 27.“youkoso douzu hajimemashite”28. 29.C’mon riterashii C’mon riterashii 30.Tsugi no itte kotoba wa nani? 31.Kodou to terashi sagashita koe de 32.Joutou na monku tsukai konashite misete 33.Issai no shikato nado tsuuyou shinai emotion 34.Kanjou riterashii yomitotte kioku no oku35. 36.Make it mine… words escape like the wind 37.Make it mine… changing thoughts into words38. 39.Anata wa kijouron wo nageite 40.Tokiori kaoiro ukagatte omoi wo hase 41.Sore wa demo hitori de wa nai42. 43.C’mon riterashii C’mon riterashii 44.Tsugi no itte kotoba wa nani? 45.Kodou to terashi sagashita koe de 46.Joutou na monku tsukai konashite misete 47.Issai no shikato nado tsuuyou shinai emotion 48.Kanjou riterashii yomitotte kioku no oku
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber @ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
1.“Welcome, come on in, nice to meet you!”2. 3.Still not finding an answer, I forge on through the morning, 4.Searching memories I left behind in the middle of the night. 5.The requests from my partner go far beyond my expectations, 6.So I head toward the newness that comes from answering them.7. 8.“Welcome, come on in, nice to meet you!”9. 10.C’mon, literacy! C’mon, literacy! 11.What’s our word for the next round? 12.In the voice you searched out, illuminating with your heartbeat, 13.Show me the first-class phrase you’ve mastered! 14.Trying to ignore it just won’t work on this emotion, 15.So use your Emotion Literacy and read between the lines of your deepest memories.16. 17.Attach colors within your deserted mind, 18.To keep your time-limited thoughts from escaping! 19.But if you’re gonna express a colorful emotion in the form of flowers, 20.Don’t just bloom them in your brain – decorate your community in color!21. 22.When you made your first impression, you had a down look; 23.I switched to a humble attitude, but still couldn’t read your thoughts. 24.I turned on my social charms, but you just said, “Oh really?” – 25.Just get over it and find an unexpected new you!26. 27.“Welcome, come on in, nice to meet you!”28. 29.C’mon, literacy! C’mon, literacy! 30.What’s our word for the next round? 31.In the voice you searched out, illuminating with your heartbeat, 32.Show me the first-class phrase you’ve mastered! 33.Trying to ignore it just won’t work on this emotion, 34.So use your Emotion Literacy and read between the lines of your deepest memories.35. 36.Make it mine… words escape like the wind… 37.Make it mine… changing thoughts into words…38. 39.You lament armchair theories, 40.Occasionally monitoring facial expressions, letting your mind go wild; 41.But you know, it’s not all in your head alone!42. 43.C’mon, literacy! C’mon, literacy! 44.What’s our word for the next round? 45.In the voice you searched out, illuminating with your heartbeat, 46.Show me the first-class phrase you’ve mastered! 47.Trying to ignore it just won’t work on this emotion, 48.So use your Emotion Literacy and read between the lines of your deepest memories.
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber @ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
1.“Benvenuto, entra, felice di fare la tua conoscenza!”2. 3.Non essendo ancora in grado di formulare una risposta, vado avanti attraverso la mattina, 4.Cercando ricordi che mi sono lasciato alle spalle nel mezzo della notte. 5.Le richieste del mio partner vanno ben oltre le mie aspettative, 6.Quindi mi dirigo verso ciò la novità che viene dal dare risposte.7. 8.“Benvenuto, entra, felice di fare la tua conoscenza!”9. 10.Avanti, alfabetismo! Avanti, alfabetismo! 11.Qual’è la nostra parola per il prossimo turno? 12.Nella voce che hai cercato, illuminando con il tuo battito cardiaco, 13.Mostrami la frase di prima classe nella quale ti sei specializzato! 14.Cercare solo di ignorarlo non funzionerà con questa emozione, 15.Quindi usa quest’Alfabetismo dell’Emozione e leggi fra le righe dei tuoi ricordi più profondi.16. 17.Collega i colori nella tua mente abbandonata, 18.Per evitare che i tuoi pensieri a tempo limitato fuggano! 19.Ma se stai per esprimere un’emozione piena di colori in forma di fiori, 20.Non farli sbocciare solo nella tua mente – decora la tua comunità con colore!21. 22.Quando hai fatto la tua prima apparizione, avevi un aspetto un po’ giù; 23.Sono cambiato in un atteggiamento modesto, ma ancora non potevo leggere i tuoi pensieri. 24.Avevo acceso il mio fascino sociale, ma hai solo detto, “Oh davvero?” – 25.Passaci sopra e trova un nuovo te stesso inaspettato!26. 27.“Benvenuto, entra, felice di fare la tua conoscenza!”28. 29.Avanti, alfabetismo! Avanti, alfabetismo! 30.Qual’è la nostra parola per il prossimo turno? 31.Nella voce che hai cercato, illuminando con il tuo battito cardiaco, 32.Mostrami la frase di prima classe nella quale ti sei specializzato! 33.Cercare solo di ignorarlo non funzionerà con questa emozione, 34.Quindi usa quest’Alfabetismo dell’Emozione e leggi fra le righe dei tuoi ricordi più profondi.35. 36.Farlo mio… le parole fuggono nel vento… 37.Farlo mio… trasformando pensieri in parole…38. 39.Ti sei lamentato delle teorie da salotto, 40.Osservando occasionalmente le espressioni facciali, lasciando andare selvaggiamente la tua mente; 41.Ma sai, non è tutto solo nella tua testa!42. 43.Avanti, alfabetismo! Avanti, alfabetismo! 44.Qual’è la nostra parola per il prossimo turno? 45.Nella voce che hai cercato, illuminando con il tuo battito cardiaco, 46.Mostrami la frase di prima classe nella quale ti sei specializzato! 47.Cercare solo di ignorarlo non funzionerà con questa emozione, 48.Quindi usa quest’Alfabetismo dell’Emozione e leggi fra le righe dei tuoi ricordi più profondi.