Belle

Home » Artists » Belle » A Million Miles Away (English Version) Lyrics

A Million Miles Away (English Version) Lyrics

Cover art for『Belle - A Million Miles Away (English Version)』from the release『BELLE (Original Motion Picture Soundtrack) [English Edition]』

Artist:	Belle
Tie-in: (Movie)	BELLE (English Version) OST Ryu to Sobakasu no Hime (English Version) 竜とそばかすの姫 (英語バージョン)
Release:	2022.01.14
Lyricist:	Mamoru Hosoda・Kaho Nakamura・Taisei Iwasaki
Composer:	Taisei Iwasaki
Video:	View Video

Lyrics

1.Light glimmers in a flower
2.Like jewels in a dream
3.The sky breathes life, love to everything4.
5.At times I’ve thought “I’m not enough”
6.The chains that tie my heart
7.But there’s still a path that lies ahead for you and I8.
9.Memories fade away, clouds of yesterday
10.With no one to love
11.Is this life worth living?12.

13.Come back to me, and stay by my side
14.I feel my heart shake. Come, ease this ache15.
16.I’m standing over here, reaching for you
17.A million miles away, come back and stay18.
19.No matter how far the memories may be
20.When I close my eyes, you’re all that I see21.
22.Come back to me
23.A million miles away, come back and stay24.
25.LA LA…26.
27.Sing, let your heart soar! Sing forever!
28.Sad and so happy! Feelings flow over, now
29.Our world is full of all kinds of colors
30.Closing my eyes I still can see the stars
31.Shine in the sky, sing their harmony
32.Flowers, they’re blooming, oh it’s beautiful
33.Sing! Sing! Sing!
34.Sing this song, I won’t stop now
35.Sing it through, I love you
36.The voice carries on

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Belle
Tie-in:	BELLE (English Version) Ryu to Sobakasu no Hime (English Version) 竜とそばかすの姫 (英語バージョン)

Status :	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: