BATTEN GIRLS - YOIMIYA Lyrics (Romanized)

Home » Artists » BATTEN GIRLS » YOIMIYA Lyrics

YOIMIYA Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

ひとつ　ふたつ
みっつめの合図

山の端に
浮かび上がる

ちょうちん片手
祭りの準備

遠くに聞く
まつりばやし

お気に入りの浴衣
引っ張り出し
神社の境内に
明日の6時

いつもと違う
町中(まちなか)の景色
宵宮(よいみや)の香り

眠れない夜をスワイプして
目を閉じた
打ちあがる花火
誰と一緒に見るのかな

線香花火でイメトレして予行練習
浴衣の着付けも
友達同士でチェックして

この恋のおみくじ
(ハラハラ)
かなうように願い込めて

高まる思い
(ハラハラ)
刻む和太鼓
空気ふるわせた

豊作祈願
商売繁盛
子孫繁栄
家内安全

悪霊退散
無病息災
いいことあるかも

なつかしい香り
小さいころに見ていた
暖かい景色
思い出がよみがえる

不意のタイミング
出くわした幼馴染
昔の約束
もう覚えてないと思うけど

人混みかき分け
裏路地にて二人きり
季節の移ろい
鈴虫の声は遠くなる

あの恋のおみくじ
(ハラハラ)
かなうように願い込めて

高まる思い
(ハラハラ)
刻む和太鼓
空気ふるわせた

Artist:	BATTEN GIRLS ばってん少女隊

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: