Aya Kamiki - Summer Memories Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Aya Kamiki » Summer Memories Lyrics

Summer Memories Lyrics (Romanized)

Cover art for『Aya Kamiki - Summer Memories』from the release『Summer Memories』

Artist:	Aya Kamiki 上木彩矢
Tie-in: (Anime)	Case Closed Ending 30 Detective Conan 名探偵コナン
Release:	2008.08.06
Lyricist:	Aya Kamiki
Composer:	Aika Ohno
Arranger:	Hitoshi Okamoto

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

hontou ni hoshii mono wa nakanaka kizuite moraenai
Umi no oto kaze no oto nami no oto manten no hoshi ni inori wo

tsunagatte hoshii toki ni kagitte kimatte tsunagaranai mono da ne
Dakara ima mo kou shite kimi dake wo matteirun da ne

Summer Memories
Yume wo ou sono senaka wo zutto oikake tsuzuketai kara
Mirai nante tookute mienai kedo hitori no yoru wa naga sugiru ichi jikan
Miageta sora kagayaite

Summer Memories
Kanashimi uso ni shite warau koto yori hito wa shiawase no hako sagashite mitsukeru tabibito
Donna ni otonabuttemo kokoro no naka wa yowain da yo
Kimi nashi de wa kitto…

Summer Memories

kowagatte me wo fuseteta okubyousa ga michi wo fusaida
Dakara ima wa kou shite hitori kiri de aruite mitan dakedo

Summer Memories
Ookina sora wo habataku kimi wa kirei de konna hi ga kuru koto
Shitteita hazu na no ni
Fushigi da ne chiisana omoidetachi ga hitotsu ni natte kokoro no naka
Wasureru koto mo dekizu ni

Summer Memories
Kioku no naka wo ikiru koto yori hito wa ashita e no tobira wo sagashite mitsukeru tabibito
Donna ni hanareta to shitemo itsu demo watashi wa koko ni iru yo
Modoranai to shitemo…

Summer Memories
Yume wo ou sono senaka wo zutto oikake tsuzuketai kara
Mirai nante tookute mienai kedo hitori no yoru wa naga sugiru ichi jikan
Miageta sora kagayaite
Summer Memories
Kanashimi uso ni shite warau koto yori hito wa shiawase no hako sagashite mitsukeru tabibito
Donna ni otonabuttemo kokoro no naka wa yowain da yo
Kimi nashi de wa kitto…

Summer Memories

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Aya Kamiki 上木彩矢
Tie-in:	Case Closed Detective Conan 名探偵コナン

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Sometimes does a mimicopy for new upcoming anime OP/ED songs.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Aya Kamiki - Summer Memories Lyrics (Romanized)
Case Closed Ending Theme 30 Lyrics (Romanized)
Detective Conan Ending Theme 30 Lyrics (Romanized)

本当に欲しいモノは　なかなか気づいてもらえない
海の音　風の音　波の音　満天の星に祈りを

つながってほしい時にかぎって　きまってつながらないものだね
だから今もこうしてキミだけを待っているんだね

Summer Memories
夢を追うその背中を　ずっと追い掛け続けたいから
未来なんて遠くて見えないけど一人の夜は長すぎる一分(ジカン)
見上げた空　輝いて

Summer Memories
悲しみ嘘にして笑うことより　人は幸せの箱　探して見つける　旅人
どんなに大人ぶっても　ココロの中は弱いんだよ
キミなしではきっと…

Summer Memories

恐がって目を伏せてた　臆病さが道をふさいだ
だから今はこうして一人きりで歩いてみたんだけど

Summer Memories
大きな空をはばたく君はキレイで　こんな日が来ること
知っていたはずなのに
不思議だね　小さな想い出たちが一つになってココロの中
忘れることもできずに

Summer Memories
記憶の中を生きることより　人は明日へのトビラを探して見つける旅人
どんなに離れたとしてもいつでも私はここにいるよ
戻らないとしても…

Summer Memories
夢を追うその背中を　ずっと追い掛け続けたいから
未来なんて遠くて見えないけど一人の夜は長すぎる一分(ジカン)
見上げた空　輝いて
Summer Memories
悲しみ嘘にして笑うことより　人は幸せの箱　探して見つける　旅人
どんなに大人ぶっても　ココロの中は弱いんだよ
キミなしではきっと…

Summer Memories

Copy Link