| Artist: |
Asaka 亜咲花 |
|---|---|
| Tie-in: (Movie) |
Laid-Back Camp Movie Opening Yuru Camp△ Movie 映画 ゆるキャン△ |
| Release: | 2022.06.29 |
| Lyricist: | Kento Nagatsuka |
| Composer: | Kento Nagatsuka・Akiyuki Tateyama |
| Arranger: | Kento Nagatsuka・Akiyuki Tateyama |
| Video: |
View Video |
Can’t stop my days
Mawaru zootoroopu no you ni
Yosomi shiteitemo
Sekai wa memagurushiku Changing
Start my day off
Toki ni yoru wa sukoshi nagai kedo
Sunda kaze ni notte asa ga kurun da
toomawari Weekday
Dakedo sono hibi mo My joy
Furimukanakute OK
Nando demo hajime naosou
itsudatte Sun is coming up
Hikari michiru sora
Anytime Anywhere
Daijoubu Sun is coming up
Kasaneta kinou ga Guiding light
Asu wo michibiku
Saa egao wo sagashi ni ikou
I’m walking in the sunlight
Cherish today
Daremo ga mada yume e no Halfway
Akari no kazu dake tabiji wa Never end
ippozutsu Go up a hill
Jikan mo ajiwai nagara
Utsuroi yuku Seasons
Omoi dake wa kawaranai
itsu no hi mo Sun is coming up
Keshiki wa irozuku
Many things Many colors
Kore kara mo Sun is coming up
Kaze no toorimichi Pave the way
Jibun no sono te de
Saa egao wo hiroge ni ikou
I’m walking in the sunlight
komorebi no sono mukou ni
Atatakai hinata ga matteru
Yurumi kaketa Shoelace
Musubi naoshitara Just go
itsu made mo Sun is coming up
Dareka no egao ga asu e tsunagatte
Mata kyou mo Sun is coming up
Hibikiau you ni
It’ll spread around the world
itsudatte Sun is coming up
Hikari michiru sora
Anytime Anywhere
Daijoubu Sun is coming up
Kasaneta kinou ga Guiding light
Asu wo michibiku
Saa egao wo sagashi ni ikou
I’m walking in the sunlight
Copy Link
| Artist: | Asaka 亜咲花 |
|---|---|
| Tie-in: | Laid-Back Camp Movie Yuru Camp△ Movie 映画 ゆるキャン△ |
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Asaka - Sun Is Coming Up Lyrics (Romanized)
Laid-Back Camp Movie Opening Theme Lyrics (Romanized)
Yuru Camp△ Movie Opening Theme Lyrics (Romanized)
Can’t stop my days
回るゾートロープのように
余所見していても
世界は目まぐるしくChanging
Start my day off
時に夜は少し長いけど
澄んだ風に乗って朝が来るんだ
遠回り Weekday
だけどその日々もMy joy
振り向かなくてOK
何度でも始め直そう
いつだって Sun is coming up
光満ちる空
Anytime Anywhere
大丈夫 Sun is coming up
重ねた昨日がGuiding light
明日を導く
さあ 笑顔を探しに行こう
I’m walking in the sunlight
Cherish today
誰もがまだ夢へのHalfway
灯りの数だけ旅路はNever end
一歩ずつGo up a hill
時間も味わいながら
移ろいゆくSeasons
想いだけは変わらない
いつの日も Sun is coming up
景色は色付く
Many things Many colors
これからも Sun is coming up
風の通り道 Pave the way
自分のその手で
さあ 笑顔を広げに行こう
I’m walking in the sunlight
木漏れ日のその向こうに
あたたかい日なたが待ってる
緩みかけたShoelace
結び直したらJust go
いつまでも Sun is coming up
誰かの笑顔が明日へつながって
また今日も Sun is coming up
響き合うように
It’ll spread around the world
いつだって Sun is coming up
光満ちる空
Anytime Anywhere
大丈夫 Sun is coming up
重ねた昨日がGuiding light
明日を導く
さあ 笑顔を探しに行こう
I’m walking in the sunlight
Copy Link
| Artist: | Asaka 亜咲花 |
|---|---|
| Tie-in: | Laid-Back Camp Movie Yuru Camp△ Movie 映画 ゆるキャン△ |
Ku tak bisa menghentikan hari-hariku
Layaknya zoetrope yang berputar
Bahkan jika ku terus memandanginya
Dunia dapat berubah dengan cepat
Memulai hari liburku
Terkadang malam terasa agak lama
Tapi di pagi hari nanti, angin sepoi-sepoi pun datang
Melewati hari kerja
Tapi aku juga bahagia di hari-hari itu
Dan aku tak perlu berbalik ke hari itu
Mari kita mulai lagi dan lagi
Matahari ‘kan selalu terbit
Langit penuh dengan cahaya
Kapanpun dimanapun
Tak apa, matahari pasti akan terbit
Kemarin pasti adalah cahaya pemandu,
Yang memandu hari esok
Nah, ayo kita mencari senyuman
Ku berjalan di bawah terangnya cahaya matahari
Hari ini akan ku hargai
Di tengah jalan impian semua orang
Perjalanan yang tak pernah berakhir sebanyak jumlah lampu
Sambil mencicipi waktu
Selangkah demi selangkah menaiki bukit
Meski musim yang terus berubah
Hanya perasaan yang tak ‘kan berubah
Setiap hari matahari ‘kan terbit
Pemandangannya penuh dengan warna
Banyak hal dan banyak warna
Mulai dari sekarang pun, Matahari ‘kan terbit
Angin akan membuka jalannya
Dengan tanganmu sendiri
Ayo sebarkan senyum kita
Ku berjalan di bawah terangnya cahaya matahari
Saat kita di luar sinar matahari
Hari-hari yang hangat sedang menunggu
Tali sepatu yang tak terikat
Hubungkan kembali dan langsung jalan
Sampai kapan pun, matahari ‘kan terbit
Senyum seseorang bersambung sampai ke hari esok
Hari ini pun, matahari ‘kan terbit
Cahaya itu akan menyebar ke seluruh dunia
Dalam sekejap mata
Matahari ‘kan selalu terbit
Langit penuh dengan cahaya
Kapanpun dimanapun
Tak apa, matahari pasti akan terbit
Kemarin pasti adalah cahaya pemandu,
Yang memandu hari esok
Nah, ayo kita mencari senyuman
Ku berjalan di bawah terangnya cahaya matahari
Copy Link
| Artist: | Asaka 亜咲花 |
|---|---|
| Tie-in: | Laid-Back Camp Movie Yuru Camp△ Movie 映画 ゆるキャン△ |
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Asaka - Sun Is Coming Up Related Lyrics
