Anju Inami - Dubing Water Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Anju Inami » Dubing Water Lyrics

Dubing Water Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

覚えていますか？
凪いだ香り　記憶残して
覚えていないか。
僕だけの、僕の思い出

あなたときた　この浜辺で　ポツリと座っては
眺める波間のふたりが　霞んで消えてゆく

覚えていたなら
手紙のひとつくらいと

こんなわがままな僕の言い分じゃ
あなたに撥ねのけられてしまうね、
いつかみたい…。

会いたいと願う浜辺で　砂をキツく握り
この波音に混ざる声は　僕だけが聴いてる。

覚えているから
止まったまま　変われないのだと

思い出せないような航海図だなんて
破り捨ててしまっても
良かったのに、良かったじゃないか。

追いつけない　揺れる髪に　波風を食らうように
『ねぇ。』ふれられない距離で交わす言葉を
長い糸の先に繋ぐ　わずかな愛を
打ち明けられたらなんて

あぁ　満ち溢れた色は、苦しく美しい
あなたを抱きしめ続けて　僕は歩き出すよ

Artist:	Anju Inami 伊波杏樹

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: