| Artist: |
ako a子 |
|---|---|
| Release: | 2022.01.19 |
| Lyricist: | ako |
| Composer: | ako |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | bye English Translation |
komaru desho oshiete yo
Kinou no ame wa yanda
Kirai to ka warui to ka
Imi wa wasurete
atashi ima wa
Amai kaigara wo mitsuketa
Inai anata doko ni kakurete shimatta no
hito wa nani wo ki ni shite furikaeru
Ima wa ikiteru koto ga kanjin da
Namanurui kanjou kakaeta ima
Saitei na koto bakari mitai
toshioite nemuku naru
Shinu mae ni natte wakaru
hito wa nani wo osorete yumemi
Ima wa ikiteru koto ni kanshin da
Tsumaranai kanjou kakaeta ima
Saitei na koto bakari janai
atashi hitori
Awai kioku wo kirei ni
Shite wa migaite nokosu mono wo machigaete
hito wa nani wo ki ni shite furikaeru
Ima wa ikiteru koto ga kanjin da
Namanurui kanjou kakaeta ima
Saitei na koto bakari mitai
Copy Link
| English: | bye English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | ako a子 |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
ako - bye Lyrics (Romanized)
困るでしょ教えてよ
昨日の雨は止んだ
嫌いとか悪いとか
意味は忘れて
あたし今は
甘い貝殻を見つけた
いないあなた何処に隠れてしまったの
人は何を気にして振り返る
今は生きてることが肝心だ
生ぬるい感情抱えた今
最低なことばかりみたい
年老いて眠くなる
死ぬ前になってわかる
人は何を恐れて夢み
今は生きてることに感心だ
つまらない感情抱えた今
最低なことばかりじゃない
あたし1人
淡い記憶を綺麗に
しては磨いて残すものを間違えて
人は何を気にして振り返る
今は生きてることが肝心だ
生ぬるい感情抱えた今
最低なことばかりみたい
Copy Link
| English: | bye English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | ako a子 |
|---|
I don’t know what to do, you should have tell me
There’s no more rain from the last night
If I hated it or if it’s bad
That doesn’t matter now
Now I’ve found
A sweet clamshell
I don’t find you where have you been hiding?
What kind of regret makes people look back?
Living is the only matter
Now seems like my half baked mind
Is just awfulness
We’ll grow older and be hypnotized
We’ll realize right before we’re dead
What people scared to see in their dream?
By now I admire life
Now seems like my half baked mind
Isn’t just awfulness
Only myself
Rewinding the faded memory
And not choosing the right things to be stored
What kind of regret makes people look back?
Living is the only matter
Now seems like my half baked mind
Is just awfulness
Copy Link
| English: | bye English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | ako a子 |
|---|
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
ako - bye Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
