Aira

Home » Artists » Aira » Illustration Lyrics

Illustration Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

愛情？ってなんだ
他人(ひと)に向けるなよ笑
自分すら愛せないの？
馬鹿馬鹿しい甘えなんか
捨てて描き尽くせ

「才能がない」とか
「もうやめたい」とか
ねえ、ねえ、ねえ、
何が足りない？

死にかけるまで
答えが出ないなら
僕はもう…

感情は咲いてまた最低な
僕は罪を重ねる
死にたいとか生きたいとか
もうそんなの描きたくない
僕の作品たちは
負の感情のゴミ箱だ
愛情なんてこれっぽっちも
無いさ

まだまだまだ
夢を見てるの？
正夢にしないの？
わかった
うっさいな
ひとりがいいの

くだらなすぎる
真似事だけで
生きてるって
言い切れる
つまらなそうだな

額縁の中に
悪魔がいるよ
まるで僕みたいだ

症状は酷くまたひとつ
表情は失われてく
泣きたくても
逃げたくても
僕にはこれしかない
誰も見てくれなくても
描くことに意味があるはず
同情なんていらないよ
ずっと

人は無力で無色で
いつも偽っている
死にたいとか生きたいとか
もうそんなしょうもないこと
言うな不幸者が
本当の優しさだけ
この絵は僕の心だ

感情は咲いてまた初めから
僕は色を重ねる
幸せとか愛情とか
もうそれしか描きたくない
僕の作品たちは
生まれ死にゆく定めだ
全て等しく嫌うだけさ

Video:	View Video

Artist:	Aira

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: