Aimi - Staria (スターリア) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Aimi » Staria Lyrics

Staria Lyrics (Romanized)

Cover art for『Aimi - Staria』from the release『AIMI SOUND』

Original Title:	スターリア
Artist:	Aimi 愛美
Release:	2022.07.13
Lyricist:	Kimiko
Composer:	Jun Sasaki
Arranger:	Jun Sasaki
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kuraku nagai michinori deguchi no mienai yami
2.Kioku wo yusaburu nioi tachidomari furikaeru kedo
3.Yume wo miteta yoru ni wa fushigi to kotae ga atta
4.Kokoro no oku de matataku chiisana hikari tachi5.
6.Kokyuu suru you ni myakuutsu awai ao
7.Kakushiteta kanjou ga hajikeru oto ga shitan da8.
9.Boku ga naita hi kara hajimatta sekai wa
10.Kimi ga naita hi kara tsunagatta sekai da
11.Kasanatta hikari wa sukoshi zutsu ookiku natte
12.Nankounen saki made teraseru hoshi ni nare13.

14.Kiyou na dareka ni natte kirei na iro ni somatte
15.Tanabiku oorora no you ni yoru mo kokoro mo tsutsumetara
16.Umareta bakari no hoshi wa tayorinai inori matotte
17.Yowasa mo kizu mo itami mo moyashite hikaru kara18.
19.Boku dake no iro wo sagashite aruiteru
20.Kakusenai taidou ga shizumaru sora ni hibiita21.
22.Wasureteita koe ga seki wo kitte chuu ni mau
23.Chiri ni natta hibi mo maiagatte yozora e
24.Kasanatta hikari wa sukoshi zutsu ookiku natte
25.Nankounen saki made teraseru hoshi ni nare26.
27.Mitsuketa hikari wo atarashii inochi wo
28.Boku dake no shoumei wo sobieru yoru ni narashite29.
30.Wasureteita koe ga seki wo kitte chuu ni mau
31.Kienakatta koe wa hoshi ni natte ginga e32.
33.Boku ga naita hi kara hajimatta sekai wa
34.Kimi ni aeta hi kara hirogatta sekai da
35.Kasanatta hikari wa dare yori mo ookiku natte
36.Nankounen saki made teraseru hoshi ni naru37.
38.Miageta sora ichiban boshi ni bokura no namae wo
39.Hikari no michi sono mukou ni bokura no mirai wo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Aimi 愛美

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Kikiho

Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Just a very tired college student from Indonesia. I can speak Japanese, English, and Indonesian, but I’d rather not.

Aimi - Staria Lyrics (Romanized)
Aimi - スターリア Lyrics (Romanized)

1.暗く長い道のり　出口の見えない闇
2.記憶を揺さぶる匂い　立ち止まり振り返るけど
3.夢を見てた夜には不思議と答えがあった
4.ココロの奥で瞬く小さな光たち5.
6.呼吸するように脈打つ淡い青
7.隠してた感情が弾ける音がしたんだ8.
9.ぼくが泣いた日から始まった世界は
10.きみが泣いた日から繋がった世界だ
11.重なった光は少しずつ大きくなって
12.何光年先まで照らせる星になれ13.
14.器用な誰かになって　キレイな色に染まって
15.たなびくオーロラのように夜もココロも包めたら
16.生まれたばかりの星は頼りない祈り纏って
17.弱さも傷も痛みも燃やして光るから18.
19.ぼくだけの色を探して歩いてる
20.隠せない胎動が静まる空に響いた21.
22.忘れていた声が堰を切って宙に舞う
23.塵になった日々も舞い上がって夜空へ
24.重なった光は少しずつ大きくなって
25.何光年先まで照らせる星になれ26.
27.見つけた光を　新しい命を
28.ぼくだけの証明をそびえる夜に鳴らして29.
30.忘れていた声が堰を切って宙に舞う
31.消えなかった声は星になって銀河へ32.
33.ぼくが泣いた日から始まった世界は
34.きみに会えた日から広がった世界だ
35.重なった光は誰よりも大きくなって
36.何光年先まで照らせる星になる37.
38.見上げた空　一番星に　ぼくらの名前を
39.光の道　その向こうに　ぼくらの未来を

Copy Link