Ich denke nur an dich,
Zu dem Punkt, dass ich nichts Anderes sehen kann!
Ich werde auf jeden Fall dein Herz gewinnen (ich schwöre es!)
Die Zeit, in der ich nicht cool war, ist schon lange Geschichte;
Ich habe keine Kosten und Mühen gescheut,
Und (ich bin sicher) ich habe es abgelegt, nach zu viel zu fragen!
Die Zuversicht vorwärts zu gehen (bricht hervor),
Aber gerade als ich anfing Begeisterung aufzubringen…
Jedes Mal werde ich so umgerissen;
Deine unterdrückende, ernste Stimme sticht auf mich ein!
Ich habe meinen Gefühlen tausende… zehntausende Male Ausdruck verliehen,
Sie hineingeschlagen, hineingeworfen… aber alles was du tust ist weglaufen!
FRAGE FRAGE: Was,
FRAGE FRAGE: In aller Welt,
FRAGE FRAGE: Wusste ich überhaupt…
Über dich?
FRAGE FRAGE: Warum,
FRAGE FRAGE: Scheinst du,
FRAGE FRAGE: So nah…
Und doch so fern?
Du bist die einzige Person, von der ich akzeptiert werden möchte;
Nur für dich möchte ich besonders sein.
Ich veredele meine besten Aspekte, für die stärkste (Anziehung).
Meine Feinde sind in letzter Zeit mehr geworden –
Scharfschützen, die auf einen Überraschungsangriff aus sind;
Irgendjemand wird dich schließlich von mir wegnehmen!
Schon wieder, in meinen (Täuschungen), Besorgnis (Rücksichtslosigkeit) –
Gerade als ich anfing mich niedergeschlagen zu fühlen…
Warum!? Du erscheinst um meine Hand zu greifen,
Freundlich sagend, „Geht es dir gut?“, während du mir dieses Lächeln zeigst.
Auch wenn mein Herz scheint, als wäre es dabei tausende… zehntausende Male zu zerbrechen,
Dieser Moment… dieses Gefühl… ist was mir einen flüchtigen Blick in die Zukunft gibt!
FRAGE FRAGE: Kann es sein,
FRAGE FRAGE: Dass du,
FRAGE FRAGE: Mich auch,
Beobachtet hast?
FRAGE FRAGE: Ohne ein einziges,
FRAGE FRAGE: Wort zu sagen,
FRAGE FRAGE: Scheintest du…
Bejahend zu nicken.
Bitte sag‘ es mir!
Jedes Mal werde ich so umgerissen;
Deine unterdrückende, ernste Stimme sticht auf mich ein!
Ich habe meinen Gefühlen tausende… zehntausende Male Ausdruck verliehen,
Sie hineingeschlagen, hineingeworfen… aber alles was du tust ist weglaufen!
FRAGE FRAGE: Was,
FRAGE FRAGE: In aller Welt,
FRAGE FRAGE: Wusste ich überhaupt…
Über dich?
FRAGE FRAGE: Warum,
FRAGE FRAGE: Scheinst du,
FRAGE FRAGE: So nah…
Und doch so fern?